Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preserved
Vertaling van "preserved" in Duits
Definitie
The castle was preserved at great expense for future generations.
Das Schloss wurde zu hohen Kosten für kommende Generationen erhalten.
The ancient manuscript was preserved in an unaltered condition for centuries.
Das antike Manuskript wurde über Jahrhunderte in einem unberührten Zustand erhalten.
The manuscript was preserved at the hand of dedicated archivists over centuries.
Das Manuskript wurde über Jahrhunderte durch die Hand von engagierten Archivaren bewahrt.
Tribal land was preserved for future generations to maintain their culture.
Das Stammesland wurde für zukünftige Generationen bewahrt, um ihre Kultur zu erhalten.
The village has a built heritage very well restored and preserved.
Das Dorf hat ein bauliches Erbe sehr gut restauriert und konserviert.
The exhibit displayed various animal guts preserved in jars for educational purposes.
Die Ausstellung zeigte verschiedene in Gläsern konservierte tierische Organe zu Bildungszwecken.
Monks in the dark ages preserved knowledge by copying manuscripts by hand.
Mönche bewahrten im Mittelalter Wissen, indem sie Manuskripte von Hand kopierten.
These meticulously preserved ruins almost turn back the centuries for modern visitors.
Diese sorgfältig erhaltenen Ruinen drehen für heutige Besucher fast die Zeit zurück.
They preserved a duplicate of the ancient manuscript for future reference.
Sie bewahrten eine Kopie des alten Manuskripts für zukünftige Referenzen auf.
He preserved a lock of hair as a memento after her passing.
Er bewahrte eine Haarlocke als Erinnerung nach ihrem Tod auf.
Underneath the pageantry, a sense of tradition and history was preserved.
Hinter der Pracht wurde ein Gefühl von Tradition und Geschichte bewahrt.
Local tradition has preserved the cart track over the years.
Durch lokale Tradition wurde das Karrengleis über die Jahre erhalten.
The gallery showcased paintings framed with beautifully preserved crown glass.
Die Galerie zeigte Gemälde, die mit schön erhaltenem Kronglas gerahmt waren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met preserved: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor preserved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
well-preserved
+10k
preserved food
980
best-preserved
9770
preserved fruit
500
having preserved
480
be preserved
+10k
well preserved
+10k
Resultaten: 27409. Exact: 27409. Verstreken tijd: 112 ms.
