Examples with "Heilungsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird die Medizin der Zukunft sein, Heilungsprogramme zu entwickeln und auf Signalträger aufzutragen.
It will be the medicine of the future, to develop healing programs and applied to the signal carrier.
Der Schwerpunkt liegt bei mir auf einer direkten Arbeit mit dem Klienten durch Beratung, energetische Sitzungen, Heilungsprogramme und Familienaufstellungen, oft ist mir dabei Reiki behilflich.
I focus on direct work with the customer via consultations, bioenergetic and Reiki sessions, healing programs and family constellation workshops.
Lassen Sie sich im Kurhotel EA Jessenius in Karlsbad verwöhnen, wo wir für Sie besondere Heilungsprogramme und Behandlungen für jedes Alter vorbereitet haben.
Immerse yourself into the magnificent spa atmosphere of the EA Hotel Jessenius in Carlsbad, we offer you different packages with curative programs and procedures for customers of all ages.
Andere resultaten
Die Benutzeroberfläche dieses Heilungsprogramms ist in einem einfachen, intuitiven Stil gestaltet.
Ihr Heilungsprogramm wird auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt, durch kreative Selbstentdeckung, intensive Bewusstseinsprozesse und konzentrierten Trainingseinheiten.
Your healing program is customized to meet your individual needs using creative self-discovery, concentration and focused practice sessions.
Dr. Budwig hat in ihren Büchern erklärt, wie dieses Heilungsprogramm den Zustand aller Körperzellen verbessert.
In her books, Dr Budwig explained how her healing plan improves the state of all body cells.
All-Inclusive-Pakete -Yoga Heilungsprogramm mit entspannenden Ayurveda-Massagen
All Inclusive Packages -Yoga healing program with relaxing Ayurveda massages.
Es ist das einzige wissenschaftlich untermauerte Heilungsprogramm für Herzkrankheiten, das ohne Cholesterin senkende Medikamente und ohne chirurgische Eingriffe auskommt.
It is the only science-based treatment program for heart disease that does not use cholesterol-lowering drugs or surgery.
Das Heilungsprogramm ist für jene Gäste gedacht, die mehrere ernsthafte Beschwerden haben, an denen sie arbeiten möchten, mit besonderer Aufmerksamkeit, Behandlungen, Medikamenten usw.
The Healing program is for those guests that have multiple, serious ailments that they would like to work on, with extra attention, treatments, medicines etc.
Dr. Budwig erklärt in ihren Büchern, die Wirkung ihres Heilungsprogramms zur Verbesserung der Zellen des Körpers.
Dr Johanna Budwig explained in her books that her healing plan works on improving the cells of the body.
Wenn du krank bist oder bereits eine Diagnose gestellt wurde, konsultiere bitte deinen Arzt oder Heilpraktiker, bevor du mit dem natürlichem Heilungsprogramm beginnst.
If you are ill or have been diagnosed with any disease, please consult a medical doctor before attempting any natural healing program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.