Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Heilungsprogramme
Examples with "Heilungsprogramme" and their translation in Engels
Es wird die Medizin der Zukunft sein, Heilungsprogramme zu entwickeln und auf Signalträger aufzutragen.
It will be the medicine of the future, to develop healing programs and applied to the signal carrier.
Der Schwerpunkt liegt bei mir auf einer direkten Arbeit mit dem Klienten durch Beratung, energetische Sitzungen, Heilungsprogramme und Familienaufstellungen, oft ist mir dabei Reiki behilflich.
I focus on direct work with the customer via consultations, bioenergetic and Reiki sessions, healing programs and family constellation workshops.
Im medizinischen SPA Zentrum des Hotels werden 5-, 7- und 10-tägige Heilungsprogramme angeboten (durch Schlammbehandlung, durch Balneotherapie und Arthro-Rheuma), die Krankheiten des Bewegungsapparats, des peripheren Nervensystems und des Herz-Kreislauf-Systems erfolgreich beeinflussen.
The Medical SPA Centre of the hotel offers 5-day, 7-day and 10-day healing programmes (mudhealing, balneohealing, arthrorheumatic) which successfully affect diseases of the musculoskeletal system, peripheral nervous system and diseases of the cardiovascular system.
Lassen Sie sich im Kurhotel EA Jessenius in Karlsbad verwöhnen, wo wir für Sie besondere Heilungsprogramme und Behandlungen für jedes Alter vorbereitet haben.
Immerse yourself into the magnificent spa atmosphere of the EA Hotel Jessenius in Carlsbad, we offer you different packages with curative programs and procedures for customers of all ages.
Andere resultaten
Ferner sollten die Straftäter auf freiwilliger Basis an Begleit- oder Heilungsprogrammen teilnehmen können.
In addition, offenders should have access to support or treatment programmes on a voluntary basis.
Die Benutzeroberfläche dieses Heilungsprogramms ist in einem einfachen, intuitiven Stil gestaltet.
The interface of this healing utility is made in a simple, intuitive style.
Im Rahmen des Heilungsprogrammes wird auch Diätkost zubereitet.
As part of our treatment programs, we also prepare dietary meals.
Ihr Heilungsprogramm wird auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt, durch kreative Selbstentdeckung, intensive Bewusstseinsprozesse und konzentrierten Trainingseinheiten.
Your healing program is customized to meet your individual needs using creative self-discovery, concentration and focused practice sessions.
Dr. Budwig hat in ihren Büchern erklärt, wie dieses Heilungsprogramm den Zustand aller Körperzellen verbessert.
In her books, Dr Budwig explained how her healing plan improves the state of all body cells.
Genießen Sie ein umfassendes Rehabilitations- und Heilungsprogramm zur Erholung von Körper, Geist und Seele.
Enjoy a spa program of rehabilitation and healing procedures for your tired body and soul.
Sie gründeten das medizinische Forschungs- und Heilungsprogramm, welches die Länge und die Qualität des Lebens der Menschen mit Mukoviszidose verbessern soll.
It funds medical research and care programs, which are improving the length and quality of life for people with CF.
All-Inclusive-Pakete -Yoga Heilungsprogramm mit entspannenden Ayurveda-Massagen
All Inclusive Packages -Yoga healing program with relaxing Ayurveda massages.
Es ist das einzige wissenschaftlich untermauerte Heilungsprogramm für Herzkrankheiten, das ohne Cholesterin senkende Medikamente und ohne chirurgische Eingriffe auskommt.
It is the only science-based treatment program for heart disease that does not use cholesterol-lowering drugs or surgery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Heilungsprogramme in het Duits
Resultaten: 29. Exact: 4. Verstreken tijd: 525 ms.
