Examples with "ID-Code wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Art von eindeutigem ID-Code wird zum Aufrechterhalten einer Serversitzung verwendet, um Funktionen zu aktivieren, die Sie angefordert haben, z. B. über die interne Suche. Wie lange bewahren wir diese Daten auf?
These types of unique ID code are used to maintain a server session to enable functions you have requested, such as using internal search. How long do we retain this data?
Informationen zur Sozialversicherungsnummer, zum Personalausweisnummer, Ausländernummer und persönlicher ID-Code wird auf der Seite Kennungstyp verwaltet.
Information about the Social Security number, national ID number, alien ID number, and personal ID code is maintained on the Identification type page.
Andere resultaten
XJAnalyser kann verwendet werden, um beim Debuggen der JTAG-Kette zu helfen, indem Rückmeldung über die Anzahl der gefundenen Komponenten und der entsprechenden ID-Codes gegeben wird.
XJAnalyser can be used to help with debugging of the JTAG chain, by giving feedback on the number of devices it can detect and the ID codes of those devices.
Die Flüssiglinsentechnologie ist ein elektronisch gesteuertes, variables Fokussiersystem, das bei den DataMan 200 ID-Code-Lesegeräten angeboten wird.
The liquid lens module is an electronically controllable variable focus system offered on Cognex DataMan 200 ID code readers.
Indem ein vorprogrammierter "Surviver ID Code" benutzt wird, kann das Locating System selektiv ein bestimmtes AN/PRC-112 lokalisieren und anpeilen.
A programmed "Surviver ID Code" is used. The Locating System can selectively locate and aim a special AN/PRC-112.
Erhält der Empfänger einen ID-Code, und wird ein Funktionscode intermittierend von einer Übertragungsvorrichtung, die ein gehender Benutzer mit sich trägt, ausgesendet, so ist durch einen im Empfänger bereitgestellten Lautsprecher die Stimme mit der Führungsinformation zu hören.
When the receiver receives an ID code and a function code sent intermittently from a transmitter carried by a walker, the voice of the guide information is given through a speaker provided in the receiver.
Das Verfahren zum Programmieren der Speicherzeitgabe eines Datenverarbeitungssystems nach Anspruch 1, wobei der spezielle Speichertyp durch einen ID-Code identifiziert wird, der von dem Speicher an die Speichersteuereinrichtung (16) zur Verfügung gestellt wird.
The method of programming the memory timing of a data processing system a provided in claim 1, wherein said specific type of memory is identified by an ID code provided by said memory to said memory controller (16).
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Id-Kommunikationszyklus zu Beginn ein ID-Code des Kommunikationsteilnehmers gesendet wird und die nachfolgend in dem Kommunikationszyklus hindurchgeführten ID-Daten kopiert werden.
Method according to one of the preceding claims 7 to 11, characterised in that in an ID communication cycle at the beginning an ID code of the communication terminal is sent and the ID data subsequently fed through in the communication cycle are copied.
Das Verfahren zum Programmieren der Speicherzeitgabe eines Datenverarbeitungssystems nach Anspruch 7, wobei der Typ des DRAM durch einen ID-Code identifiziert wird, der durch den DRAM an die Speichersteuereinrichtung (16) zur Verfügung gestellt wird.
The method of programming the memory timing of a data processing system as provided in claim 7, wherein said type of DRAM is identified by an ID code provided by said DRAM to said memory controller (16).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Nummer und die zweite Nummer mittels des aufrufenden Handapparats (15) bzw. mittels des aufgerufenen Handapparats (15) in den ersten ID-Code bzw. in den zweiten ID-Code kodiert wird.
A method for directly communicating between handsets (15, 15) according to Claim 1 characterized in that the first and second numbers are respectively encoded by the calling and called handsets (15, 15) into the first and second ID codes respectively.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein den vorbestimmten Zeitschlitz darstellender Code erzeugt wird, wenn die erste Nummer in den ersten ID-Code kodiert wird, um die Handapparate (15, 15) zu synchronisieren.
A method for directly communicating between handsets (15, 15) according to Claim 6 characterized in that a code representing the predetermined time slot is generated when the first number is encoded into the first ID code in order to synchronize handsets (15, 15).
Fahrzeug-Diebstahlsicherungseinrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch: eine Einrichtung zum Erfassen eines ID-Codes, der in einem Schlüssel registriert ist, der in einen Schlüsselzylinder (5) der Maschine eingeführt ist, wobei der erfaßte ID-Code als der eingegebene ID-Code verarbeitet wird.
A vehicle anti-theft device according to claim 1, further comprising: a means for detecting an ID code registered in a key inserted in a key cylinder (5) of the engine, wherein the detected ID code is processed as the inputted ID code.
Diese ID oder dieser Code wird an den äquivalenten eindeutigen Code des Benutzers angepasst, der ähnlich erzeugt wird durch it Werbepartner um die Einträge für den Benutzer anzupassen.
This ID or code is matched to the equivalent unique code of the user generated similarly by it advertising partners to customize the listings for the user.
