Vertaling van "III-Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich bin sehr froh, dass das DAPHNE III-Programm nun kurz vor seiner Verabschiedung steht.
I am very glad that the Daphne III programme is now ready to be adopted.
Dieses Kapitel enthält die Finanzierung für ein PHARE III-Programm, die mit der Europäischen Gemeinschaft unterzeichnet wurde und in einer Gesamthöhe von 500000 EUR bis Ende Juni 2006 laufen wird.
This chapter includes financing for a Phare III programme signed with the EC, which will run until end June 2006 for a total amount of EUR 500000.
Im Segment Diagnostika verfügt WILEX mit REDECTANE(R) über ein antikörperbasiertes, bildgebendes Diagnostikum in einem Phase III-Programm.
In the segment diagnostics, REDECTANE(R) is an antibody-based imaging agent that is currently in a Phase III program.
Die Aufwendungen für die zentralen Forschungsaktivitäten lagen aufgrund der höheren Förderungen für das Air Carbon III-Programm mit 8,0 Millionen Euro unter dem Vorjahreswert von 9,4 Millionen Euro.
Expenses for the central research activities totaled 8.0 million euros and were thus lower than the previous year's figure of 9.4 million euros due to higher subsidies for the Air Carbon III Program.
Der Beschluss von 2007, durch den das Daphne III-Programm etabliert wurde, das für die Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, junge Menschen und Frauen so dermaßen wichtig gewesen war, war ebenfalls signifikant.
The 2007 Decision establishing the Daphne III Programme, which has been so important in combating violence against children, young people and women, has also been significant.
Dieser Artikel entspricht den zweckgebundenen Phare-Einnahmen und enthält die Finanzierung für ein Phare III-Programm, das mit der Europäischen Kommission unterzeichnet wurde und in einer Gesamthöhe von 500000 EUR im Zeitraum 2005-2006 laufen wird.
This Article corresponds to earmarked Phare revenue and includes financing for a Phare III programme signed with the EC, which will run within the period 2005 to 2006 for a total amount of EUR 500000.
Die Laufzeit dieses Programms erstreckt sich auf den Zeitraum 2007-2013 und deckt die meisten laufenden Programme, die derzeit von der GD Umwelt verwaltet werden, wie das LIFE III-Programm, das Programm für nachhaltige Städteentwicklung, das NRO-Programm und Forest Focus in rationalisierter und vereinfachter Form ab.
This programme, which will run from 2007 until 2013, will cover most of the ongoing programmes currently managed by DG Environment, such as the LIFE III programme, the sustainable urban development programme, the NGO programme and Forest Focus in a streamlined and simplified manner.
Mit der Europäischen Kommission wurde eine Phare III-Programm im Gesamtwert von 500000 EUR unterzeichnet, das bis Ende Juni 2006 laufen wird.
A Phare III programme for a total amount of EUR 500000 has been signed with the EC which will run until end June 2006.
Das URBACT III-Programm ist um vier Hauptziele herum organisiert
Ein hervorragendes Beispiel für diesen integrierten Ansatz war das Armut III-Programm, das Ansätze durch verschiedene Agenturen zur Bekämpfung der Armut gefördert hat.
An excellent example of this integrated approach was the Poverty III programme which promoted multiagency approaches to tackling poverty.
Das DAPHNE III-Programm wird von 2007 bis 2013 laufen und - wie die Berichterstatterin erwähnte - über einen Gesamtetat von mehr als 116 Millionen Euro verfügen, was - verglichen mit dem DAPHNE II-Programm - einer Aufstockung um mehr als 50 % gleichkommt.
Daphne III will run from 2007 to 2013 with a total budget, as the rapporteur has said, of more than EUR 116 million, which is an increase of more than 50 % compared with the Daphne II programme.
Die Forschungs- und Entwicklungskosten betrugen EUR 12,2 Mio., gegenüber dem Vorjahr eine leichte Erhöhung um EUR 0,2 Mio., und sind vornehmlich auf das US-Phase- III-Programm mit Remimazolam zurückzuführen.
Research and development expenses amounted to EUR 12.2 million, a slight increase compared to the first half of 2015, mainly related to the U.S. Phase III program for remimazolam.
NEU im UNIcert III-Programm: Englisch als Wissenschaftssprache/fachübergreifend- auch für StudienbewerberInnen!
NEW in our UNIcert III programme: Academic English for all disciplines - for prospective students as well!
