Examples with "Ihren Code so" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie bei der Entwicklung Ihrer Anwendung oder Komponente eine vollständige Integration mit den Autorisierungsfunktionen und -methoden im SDK sicher, und debuggen Sie Ihren Code so gründlich wie möglich.
Develop your application or component making sure to fully integrate with the authorization functions and methods in the SDK, and debug your code as completely as possible.
Sie können Ihren Code so einrichten, dass er automatisch von anderen AWS-Services ausgelöst wird, oder ihn indirekt von einer beliebigen Web- oder Mobil-App aufrufen.
You can set up your code to automatically trigger from other AWS services or call it directly from any web or mobile app.
Stellen Sie ggf. Ihren Code so um, daß Sie die BIOS-Funktion Supexec verwenden können.
If necessary, alter your code so that you can use the BIOS function Supexec.
Legen Sie Ihren Code so an, dass er in andere Systeme als Bibliothek eingebunden werden kann.
Set up your code to be linked into other systems as a library. Traditional IDE
Interessanterweise waren es gerade die kleinen Firmen, die es schließlich schafften, ihren Code so zu optimieren, dass Actionspiele auf diesem System endlich spielbar wurden.
Interestingly, it was the smaller companies who managed to perfect those code routines which finally made action games bearable on this system.
Seine erste Empfehlung ist, dass Softwarehersteller ihren Code so untersuchen sollten, wie es OpenBSD tut, aber er hat das Gefühl, dass es zu wenig wirklich gute Programmierer dafür gibt und das ganze auch so viel Mühe macht, dass diese Idee wohl nie Wirklichkeit wird.
His first suggestion is for software vendors to audit code like OpenBSD did, but he feels that the effort and demand for knowledgeable programmers is too great for this approach to succeed.
Es ist allgemein bekannt, dass Malware-Autoren und andere Kriminelle bereits Wege gefunden haben, wie herkömmlicher Malware-Schutz, der sich auf Pattern oder Signaturen verlässt, zu umgehen ist: Sie verändern einfach ihren Code so oft wie möglich.
It is widely known that malware writers and other criminals have already worked out how to overcome traditional anti-malware protection that relies on pattern or signature updates.
Dadurch können Sie Ihren Code direkt entwickeln und so Zeit sparen und die Qualität des Codes verbessern.
This allows you to iterate on your code directly, saving you time and improving the quality of your code.
Bei mehreren Millionen Sitzungen pro Monat sollten Sie Ihren Tracking-Code so konfigurieren, dass Stichprobendaten für den Traffic erhoben oder Daten aus einer Teilmenge des Gesamttraffics erfasst werden.
If you have many millions of sessions per month, you should consider configuring your tracking code to sample your traffic, or collect data from a subset of your total traffic.
Ermöglicht es Entwicklern, ihren Website-Code so zu verpacken, dass er wie eine Anwendung auf Windows 10-PCs und -Tablets installiert und ausgeführt werden kann.
Lets developers package their website code so it can be installed and run like an application on Windows 10 PCs and tablets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
