Verarbeitung der Personalien: Wenn Sie einen Informationsantrag oder auf eine andere Weise Kontakt mit OperEU haben, fixiert OperEU Ihre Daten.
Processing personal information: If you have an information request or any other kind of contact with OperEu, OperEu will register your information.
Informationsantrag - mehr info Villa mit herrlichen Seeblick in Torbole
Kontaktieren Sie uns mit dem Online-Formular Informationsantrag.
Einen Antrag für eine Schneideprobe oder zusätzliche Informationen (Informationsantrag).
a request for a cutting trial or for additional information (Information Request).
Informationsantrag - mehr info Rustico oberhalb von Arco
information request - more info Rustico on the hills above Arco
Informationsantrag - mehr info Apartments in einer Residence mit herrlichem Seeblick oberhalb von Castelletto
information request - more info Apartment in a two-family villa with beautiful lakeview above Castelletto
Informationsantrag - mehr info Herrschafts-Villa/Rustico mit Pool am südlichen Gardasee
information request - more info Rustico/ Villa with swimming pool in the south of Lake Garda
Und wenn Sie einen Informationsantrag stellen oder sich für eine Weiterbildung anmelden, teilen wir Ihre Daten mit dem jeweiligen Anbieter, damit Ihre Anmeldung bearbeitet werden kann.
If you request a brochure, or if you apply for a course, we will share your data with the provider in question, so that your application can be processed.
Informationsgesuch laut Gesetz Nr. 106/1999 Slg. über den freien Zugang zu Informationen, d.h. der schriftliche Informationsantrag nach diesem Gesetz, braucht nicht mit qualifizierter elektronischer Signatur versehen zu werden.
Request for information according to act nº 106/1999 Coll. on free access to information, i.e. a written request for information according to this act, need not be signed with the qualified digital signature.
Informationsantrag Schnittqualität Beim Design der FAM-Maschinen und deren Schneidegeräte werden alle Faktoren, die die Schnittqualität bestimmen, ausdrücklich berücksichtigt.
Cut Quality When designing FAM machines and their cutting tools, we explicitly take into account all factors that determine the cut quality to ensure you the highest capacity with a minimum amount of residues.
Potenzieller Kunde Sie haben ein Problem, wofür Sie eine Geschäftslösung von TRASSET benötigen oder Sie möchten einen RFP/ RFI Vorschlagsantrag/ Informationsantrag stellen?
Prospective Client You have a problem for which you need a business solution from TRASSET or you would like to submit RFP/ RFI Request for Proposal/ Information.
In diesem Fall stellt der Bürger einen Informationsantrag bei einer Behörde.
In allen anderen Fällen legt der Datenverwalter einen Betrag zur Kostenerstattung fest, der allerdings zurückgezahlt werden muss, wenn die Daten ordnungswidrig verarbeitet wurden oder der Informationsantrag zu einer Berichtigung der Daten führte.
Otherwise the Data Controller shall establish a fee, setting out that any fee already paid shall be reimbursed if the data concerned turn out to have been managed unlawfully, or the request for the information results in a correction.
