Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Inneresnn
Vertaling van "Inneres" in Engels
Dies ist sicherlich der Fall bei dem Bereich Justiz und Inneres.
That is certainly the case as concerns justice and home affairs.
Ein Beispiel dafür ist die Zusammenarbeit im Bereich Justiz und Inneres.
An example of this is cooperation in justice and home affairs.
Ihr Kleid hatte ein weiches, gefüttertes Inneres für zusätzlichen Komfort.
Her dress had a soft, lined interior for added comfort.
Das raue Äußere des Gebäudes täuschte über sein elegantes Inneres hinweg.
The gruff exterior of the building belied its elegant interior.
Wir müssen nur einen kleinen Blick auf dein Inneres werfen.
We just need to take a little look at what's inside.
Das Fremde hilft uns, unser Inneres zu sehen und zu verstehen.
The stranger helps us to see our inside and to understand it.
Die schmale Fassade des Reihenhauses verbarg ein überraschend geräumiges Inneres.
The row house's narrow facade concealed a surprisingly spacious interior.
Das braune Äußere der Mispel verbirgt ein überraschend zartes und schmackhaftes Inneres.
The medlar's brown exterior hides a surprisingly tender and tasty interior.
Der Helm des Fußballspielers hatte ein ledernes Inneres für zusätzlichen Komfort.
The football player's helmet had a leathery interior for added comfort.
Komfortabel nach Belieben, wird es Charme in Ihr Inneres bringen.
Comfortable at will, it will bring charm to your interior.
Die abgenutzte Farbe am Türrahmen deutete auf ein lebendiges und farbenfrohes Inneres hin.
The scuffed paint on the door frame hinted at a vibrant and colorful interior.
Die verlassene Fabrik hatte ein feuchtes Inneres, mit Lecks, die überall Pfützen bildeten.
The abandoned factory had a dank interior, with leaks creating puddles everywhere.
Nach dem Öffnen des Deckels, zeigt die Maschine ihr Inneres.
After opening the lid, the machine shows its interior.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Inneres bevatten
inneres Milieu n.
internal environment
"Homeostasis keeps the internal environment stable despite changes outside the body."
sein inneres Kind umarmen v.
embrace your inner child
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
inneres Selbst n.
inner self
"She spent years searching for her inner self."
inner man
"Meditation helps connect with the inner man."
inneres Organ n.
internal organ
"The surgeon carefully examined the internal organ for any signs of damage."
inneres Licht n.
light within
"She felt a light within during meditation."
inner light
"She followed her inner light to make the right decision."
inneres Auge n.
mind's eye
"She saw the castle in her mind's eye."
sein inneres Kind ausleben v.
embrace your inner child
"He embraced his inner child by building sandcastles at the beach."
sein Inneres erforschen v.
search one's soul
"He decided to search his soul before making the big decision."
sein inneres Kind annehmen v.
embrace your inner child
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
tiefstes Inneres n.
heart of hearts
"In my heart of hearts, I knew the truth."
fibre of one's being
"She believed it with every fibre of her being."
inneres Ohr n.
inner ear
"The inner ear is crucial for detecting sound and maintaining balance."
inneres Modell n.
internal representation
"His internal representation of the world greatly influenced his decisions."
inneres Zentrum n.
inner hearth
"She found peace in her inner hearth during hard times."
inneres Kind n.
inner child
"Therapy sessions often focus on healing one's inner child."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Inneres in het Duits
Suggesties
Inneres Kind
2760
inneres Selbst
1790
inneres Licht
1750
inneres Auge
1370
inneres Bild
920
inneres Gefühl
760
tiefstes Inneres
540
Resultaten: 9569. Exact: 9569. Verstreken tijd: 46 ms.
