The innermost layer forms a stable foundation for the cover.
Die innerste Schicht bildet eine stabile Basis für den Bezug.
Nobody tries to understand the innermost meaning of these two.
Niemand versucht, die innerste Bedeutung von diesen zwei zu verstehen.
The scribbling notes in the diary revealed her innermost feelings and fears.
Die kritzelnden Notizen im Tagebuch offenbarten ihre innersten Gefühle und Ängste.
In moments of silence, her musing connected her to her innermost feelings.
In stillen Momenten verband sie ihr Nachdenken mit ihren innersten Gefühlen.
She views a blank canvas as an opportunity to express her innermost feelings.
Sie betrachtet eine leere Leinwand als Chance, ihre innersten Gefühle auszudrücken.
He confides his innermost thoughts only to those he truly trusts.
Er offenbart seine innersten Gedanken nur denjenigen, denen er wirklich vertraut.
In the old diary, his scrawl revealed his innermost thoughts.
In dem alten Tagebuch offenbarte sein Gekritzel seine innersten Gedanken.
They are privy to the innermost thoughts of each other.
Sie sind in die innersten Gedanken des jeweils anderen eingeweiht.
I am always privy to your innermost thoughts and feelings anyway.
Ich bin ohnehin immer in deine innersten Gedanken und Gefühle eingeweiht.
Even knowing the innermost feelings of each other's heart.
Sie wissen sogar um die innersten Gefühle im Herzen des anderen.
And find all those forces here, which reach the innermost self.
Und hier jene Kräfte findet, die selbst das Innerste erreichen.
Diffuse patches of material of dark albedo lie outside the innermost ring.
Zerstreute Flecken mit dunkler Albedo liegen außerhalb des innersten Ringes.
The final layer is the innermost piece of glass in a device.
Die letzte Schicht ist das innerste Stück Glas in Geräten.