Examples with "Installationsprogramm aufgerufen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Neustart des Quellcomputers wird automatisch ein abgekürztes Installationsprogramm aufgerufen; beenden Sie den Installationsvorgang, um mit diesem Clientcomputer ein weiteres Installationsabbild erstellen zu können.
The abbreviated Setup program automatically runs when you restart the source computer; complete the setup process to use this client computer to create another installation image.
Der Computer wird von der Diskette gestartet. Dabei wird automatisch das Installationsprogramm aufgerufen.
The computer will start from the Virex disk and automatically launch the Installer.
Geben Sie die Netzwerkfreigabe an, von der das Installationsprogramm aufgerufen wird Verweisen Sie auf den Stamm des Layouts (der höchste Punkt der Struktur): die geeignete Version des Installationsprogramms (32 Bit oder 64 Bit) wird automatisch aufgerufen, wenn das Skript ausgeführt wird.
Specify the network share location from which the installer will be invoked. Point to the root of the layout (the highest point of the tree): the appropriate version of the installer (32-bit or 64-bit) will be called automatically when the script runs.
Andere resultaten
Die Dokumentation kann über Links in der unteren linken Ecke des Installationsprogramms aufgerufen werden
Documentation is accessible from links at the lower left corner of the installer
Beachten Sie in diesem Fall die Installationsdetails, die auf der letzten Seite des Installationsprogramms aufgerufen werden.
In this case, please notice the installation details, which can be opened at the last page of the setup program.
Der Server wird aus der XenApp 6.5-Farm entfernt (für diese Aufgabe wird automatisch die Befehlszeile des XenApp 6.5-Installationsprogramms aufgerufen)
Der Vorgang kann entweder nicht ausgeführt oder das grafische Installationsprogramm nicht aufgerufen werden.
It may fail entirely or it may not be able to start the graphical installer.
Nachdem Sie das Medium in das Laufwerk eingelegt und den Computer neu gebootet haben, wird der Installationsbildschirm angezeigt, nach der Auswahl von Installation wird jedoch das grafische Installationsprogramm nicht aufgerufen.
After you insert the medium into your drive and reboot your machine, the installation screen comes up, but after you select Installation, the graphical installer does not start.
Die gängigen Features wie Rollback nicht erfolgreicher Installationen, Reparatur von fehlerhaften Installationen und Installation über vorhandenen fehlerhaften Installationen können mit dem MSI-Installationsprogramm jetzt alle aufgerufen werden.
Now the common features such as rollback of unsuccessful installs, repair of broken installations and installing over existing broken installations are all accessible with the MSI Installer in place.
Sie müssen zulassen, dass das Server-Installationsprogramm Ihr System neu startet. Das Installationsprogramm wird nach dem Systemstart automatisch wieder aufgerufen.
You must allow the server installer to reboot your system. This installer will attempt to restart automatically after the system restarts.
Allgemeine Informationen zum Installieren von Produkten in der Suite finden Sie in Übersicht/FAQ zum Product Design Suite-Installationsprogramm, die über die Installationshilfe aufgerufen werden können.
For general information on installing products in your suite, refer to the Product Design Suite Installer Overview/FAQ guide available from the Installation Help.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Installationsprogramm aufgerufen in het Duits
