Examples with "Integrationsprogramm teil" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den ersten Tagen und Wochen im Unternehmen nehmen neu eingestellte Mitarbeiter an einem individuellen Integrationsprogramm teil, das von ihren Managern geplant wird und ihnen ermöglicht, mit allen für die betreffende Position wichtigen Akteuren zusammenzutreffen.
During the first few days and months in the company, new hires participate in an individual integration program established by their managers enabling them to meet with all key stakeholders for the considered position.
Eine Gruppe von hochrangigen Senior Executives nahm an einem Diversitäts- und Integrationsprogramm teil; eine andere, vergleichbare Gruppe hingegen nicht.
Some very senior leaders underwent a diversity and inclusion program; a comparable group of leaders did not.
Zudem nehmen Sie als neuer Mitarbeiter bei Audi an einem einführenden Integrationsprogramm teil.
In addition, as a new employee at Audi, you will participate in an introductory integration programme.
Die Menschen von Pink Crocodile habe ich über meinen siebenjährigen Sohn Ondra kennen gelernt - seine Schule nimmt an einem Integrationsprogramm teil, wo gesunde und behinderte Kinder Zeit mit gemeisamen Aktivitäten verbringen.
"I have met the people of Pink Crocodile through my seven-year-old son, Ondra, whose school is involved in an integration program, in which healthy and disabled children spend time together doing plenty of activities."
Andere resultaten
Websites wie migrantenvereine.ch und vereinsverzeichnis.ch können Ihnen helfen, entsprechende Vereine zu finden. Allerdings sind meistens einige Nachforschungen oder Insidertipps nötig, um die besten Treffpunkte ausfindig zu machen. 4. Nehmen Sie an Integrationsprogrammen teil
Websites like migrantenvereine.ch and vereinsverzeichnis.ch are good places to find actual associations, but learning about meetups or casual clubs often requires active investigation or an insider tip. 4. Look into integration programs
2001 begann der lettische Staat selbst damit, Teile des Integrationsprogramms zu finanzieren.
sowohl der Menschen- und Atrianerstudenten, die Teil dieses Integrationsprogramms sind, sind alle zur Gedenkfeier eingeladen, welche am Fuß des Atrianerschiffes stattfinden wird.
as well as human and Atrian students who are part of this integration program, are all invited to attend the commemoration, which will be held at the base of the Atrian ship.
Fast die Hälfte von ihnen zählt zu Personengruppen, die von sozialer Ausgrenzung betroffen oder bedroht sind. Rund 300 Menschen nehmen jedes Jahr an den Ausbildungs- und Integrationsprogrammen der Organisation teil.
Today, more than 220 people - nearly half of them from groups in a situation, or at risk, of social exclusion - make up the workforce of the Fundació Deixalles.
Dieses ungewöhnliche zweisprachige Projekt wurde zum Teil des Kultur-Integrationsprogramms, das vom Theater ausgearbeitet wurde.
Teil dieser Aufgabe ist die aktive Teilnahme an Integrationsprogrammen und Kooperation mit einer Vielzahl an Softwareprovidern und Vertriebspartnern im Bereich der Datenbanken.
As part of this endeavour, we actively participate in integration programs and cooperate with a number of software providers and resellers in the database industry.
Seitdem wurde das Viertel Teil eines sozialen Integrationsprogramms, um den Einwohnern gleiche Gelegenheiten in sozialen und wirtschaftlicher Weiterentwicklung zu geben.
Since then, the district became part of a social integration program to provide equal opportunities in social and economic development to the population.
Anstatt ein Entwicklungs- und wirtschaftliches Integrationsprogramm mit langfristiger Förderung zu implementieren, hat die EU-Erweiterung eine anhaltende territoriale Spaltung Europas in zwei Teile geschaffen.
Instead of putting in place a programme of development and economic integration with long-term funding, EU enlargement created a lasting territorial division into two kinds of countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Integrationsprogramm teil in het Duits
