Examples with "Integrative Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Projekt wird auch integrative Programme beinhalten, und vor allem viel nachhaltiger sein, als die üblichen Containerbauten.
The project will also include integrative programs and above all will be much more sustainable than usual container constructions.
Unsere ehrenamtliche Arbeit und unsere freiwilligen Helfer werden weiterhin ihre Freizeit und Energie zur Verfügung stellen, um bessere und integrative Programme zu entwickeln.
Our pro bono work and our volunteers will keep offering their free time and huge amount of energy to develop better and inclusive programs.
Fundatia ADEPT führt integrative Programme durch, bei denen wirtschaftliche und soziale Aspekte mit dem Schutz der Biodiversität verbunden werden.
Fundatia ADEPT performs integrative programs in which economic and social aspects are linked to the protection of biodiversity.
Integrative Programme ARANOW nimmt an dem Programm „INCORPORA" der Stiftung „la Caixa" teil.
Der Sprachkurs wird mit einem integrativen Programm der sozialen Aktivitäten und Ausflügen kombiniert.
The French language course is combined with a fully inclusive programme of social activities and excursions.
Es ist wichtig, so viele Einschränkungen und Unterschiede wie möglich zu berücksichtigen, damit Sie ein integratives Programm anbieten können.
It is important to consider as many limitations and differences as possible so we may offer an inclusive program.
Als ein integratives Programm bietet Erasmus + mehr Möglichkeiten der Kooperation durch Bildung.
As an integrated programme, Erasmus+ offers more opportunities for cooperation across the Education
Integratives Programm: Um das Alphabetisierungsangebot zu optimieren, wurde ein Alphabetisierungsmodell erarbeitet, indem non-formale berufliche Aspekte eingebunden werden wie beispielsweise Fischerei, Landwirtschaft und Kleinunternehmertum.
Inclusive Programme: To optimise the literacy activities, a literacy model was developed in which non-formal vocational aspects are involved, such as fishing, agriculture and small business.
Das handliche und integratives Programm Microsoft Photo Editor ist mit Microsoft Office 97 als auch mit Stand-alone-Versionen von Microsoft Word 97 und Microsoft Powerpoint 97 geschickt.
The handy and inclusive program Microsoft Photo Editor is dispatched with Microsoft Office 97 as well as with stand-alone versions of Microsoft Word 97 and Microsoft PowerPoint 97.
COSMO - integratives Programm von WDR und Radio Bremen, das in Kooperation mit dem rbb produziert wird; tagsüber auf Deutsch, abends in 14 weiteren Sprachen (ersetzte am 31. Dezember 2008 das vom rbb produzierte Radio Multikulti)
Funkhaus Europa - wave from WDR for interested German listeners and foreigners, which is produced in cooperation with Radio Bremen and rbb, (replaced Radio Multikulti produced by rbb on 31 December 2008) See also: German television
Das Kaia-Programm ist integrativ und funktioniert für jede Bevölkerungsgruppe.
Da Ausflüge ein integrativer Teil des Programmes sind, wird eine Teilnahmegebühr erhoben.
As excursions are a central part of this programme, a participation fee is collected for this course.
Integrativer Ansatz bei Programmen und Dienstleistungen im Rahmen unseres Sozialleistungsprogramms
Inclusive approach to programs and services provided through our employee benefits program
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
