Examples with "Internats Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beginn der Programme zur Schul- und Berufsbildung in Internaten für Waisen, ausgesetzte Kinder und Kinder benachteiligter Familien.
Launch of the schooling and professional training programmes for orphans, abandoned children and children from poor backgrounds.
In der Regel bleibt das Internat alle zwei Wochen für alle Schüler geöffnet - dann stehen gemeinsame Unternehmungen unterschiedlichster Art für alle anwesenden Schüler auf dem Programm.
The boarding house normally remains open for all students every two weeks - an exciting programme of activities of all kinds is offered on these weekends.
Dennoch sind in Frankreich immer mehr internationale Internate zu finden, deren Programme denen der Boarding Schools aus dem englischen Sprachraum durchaus gerecht werden.
Nevertheless there are more and more international boarding schools in France, whose programmes do justice to those of the boarding schools in the English-speaking world.
Beide sind momentan noch im OBS-Programm, aber die junge Mutter verliert sowohl die OBS-Unterstützung als auch die staatliche Unterstützung im Internat.
Both are currently in that OBS program, but the young mother loses both the OBS support as well as the right to stay at the boarding school.
Das Malage VTC ist ein Internat, in dem in dreijährigen Programmen verschiedene Ausbildungen wie KFZ MechanikerIn oder ElektrikerIn angeboten werden.
The Malage VTC is a boarding school, that offers education programs of tree years to become a mechanic, an electrician and more.
Traditionell gehören zum „(Pflicht)-Programm" des Salemer Internats zahlreiche Lern- und Aktionsfelder außerhalb des eigentlichen Unterrichts.
By tradition the (obligatory) program of Salem's boarding school includes numerous fields for learning and activity outside of the actual classroom setting.
Unsere Schüler an unserem englischen Internat wählen zwischen dem A-Level und IB Diploma Programm - beide werden ergänzt durch intellektuell und kulturell bereichernde Aktivitäten mit Fokus auf Angebote in Oxford und London.
We offer the A-Level and IB Diploma programs, which are enhanced by a first-class program of intellectual and cultural enrichment centered on Oxford and London.
Die Kosten werden weitgehend durch die Art der Schule bestimmt (Internat, religiös, akademisch, alternativ, Begabte Programme ect).
Cost is largely determined by what type of school it is (boarding school, faith-based, academic, alternative, gifted programs etc).
Das fast 100-jährige Elite-Internat im waadtländischen Rolle zügelt mit seinen über 400 Schülerinnen und Schülern sowie 200 Professoren und Betreuern jeden Winter für zehn Wochen in seine eigenen Chalets in Gstaad, wo neben der schulischen Ausbildung auch sehr viel Kultur und Sport auf dem Programm stehen.
The elite boarding school in Rolle on Lake Geneva is nearly 100-years-old. Every winter its 400 pupils and 200 professors and support staff move quarters for ten weeks into the school's own chalets in Gstaad, where culture and sport supplement the educational programme.
mixed lot of 4 programs; 1x car tournament Bad Neuenahr 1952; 1x submission for the car tournament Bad Neuenahr 1952; 1x submission for the car tournament Bad Neuenahr 1953, (double); a nice mixed lot
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
