Examples with "Java-Applets beim" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterstützt die Ausführung von Java-Applets beim Öffnen von Seiten in Web-Browsern.
Supports the running of Java applets when opening pages in Web browsers.
Andere resultaten
Ein Java Applet dekomprimiert sie beim Empfang und stellt sie dar.
A client side Java applet decompresses the data stream received and displays a series of pictures.
Übertragene Programmdateien sind ActiveX-Steuerelemente und Java-Applets, die beim Betrachten bestimmter Seiten automatisch aus dem Internet übertragen werden. Sie werden vorübergehend im Ordner Heruntergeladene Programmdateien auf der Festplatte gespeichert.
Downloaded Program Files are ActiveX controls and Java applets downloaded automatically from the Internet when you view certain pages. They are temporarily stored in the Downloaded Program Files folder on your hard disk.
Eine gefährliche Website enthält Inhalte (z. B. Viren, ActiveX-Steuerelemente oder Java-Applets), die beim Herunterladen auf den Computer beträchtliche Schäden anrichten können.
A harmful Web site is one that has content, such as viruses, ActiveX controls, or Java applets that are know to have harmful consequences when downloaded to your computer.
Die.hhs-Datei steuert die Volltextsuche für die Java-Applet-Version, die immer von Netscape und von Internet Explorer verwendet wird, wenn die Java-Applet-Option beim Generieren von WebHelp ausgewählt ist.
The.hhs file controls the Full Text Search for the Java Applet version, always used by Netscape and used by IE if the Java Applet option is selected when generating WebHelp.
Gehen Sie beim Kopieren und Verschieben von Java-Applets vorsichtig vor.
Beim Aufruf der Website wird ein Java-Applet gestartet.
A Java Applet will be started by loading the website.
VirusScan verfügt über bahnbrechende Technologie zur Entdeckung von gefährlichen ActiveX-Steuerelementen und Java-Applets, die oft unbeabsichtigt beim Surfen heruntergeladen werden.
VirusScan technology features groundbreaking detection from destructive ActiveX and Java applets often downloaded without your knowledge while you're browsing.
Da es sich beim Anzeigenwechsler um ein Java-Applet handelt, kann er nicht in der Vorschau angezeigt werden.
Because the Banner Ad Manager is a Java applet, it may not render in Preview view.
Beim Einsatz von Java-Applets darf niemals die Online-Zertifikatsprüfung in den Java-Einstellungen ausgeschaltet sein!
When using Java applets, the online verification of certificates must never be deactivated in the Java settings!
Dadurch gehen Endbenutzer beim Herunterladen von Java-Applets, Plug-ins, Microsoft-ActiveX-Steuerelementen und anderer ausführbarer Dateien aus dem Internet ein gewisses Risiko ein.
As a result, end users take on a certain amount of risk when downloading Java applets, plugins, Microsoft ActiveX controls, and other executables over the Internet.
Beim Aufruf des Remote Manager via iRMC S2/S3-Web-Oberfläche wird automatisch ein Java-Applet gestartet, das einen Telnet/SSH-Client implementiert.
Calling the Remote Manager from the iRMC S2/S3 web interface automatically starts a Java applet, which implements a Telnet/ SSH client.
Falls Probleme beim Start von TIFFY als Java Applet mit einem Netscape Browser über einen Proxy Server auftreten, lesen Sie bitte die Hinweise für zusätzliche Benutzereinstellungen.
In case of problems using TIFFY as Java applet with a Netscape browser via a proxy server read the proxy trouble shooting hints.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
