Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Calling
Vertaling van "Calling" in Duits
Calling an ambulance, pay attention to all the signs found.
Rufen Sie einen Krankenwagen, achten Sie auf alle gefundenen Zeichen.
Calling the police seemed like the last resort in this tense situation.
Die Polizei zu rufen schien in dieser angespannten Situation der letzte Ausweg zu sein.
I thought if I could jolt them out of their Calling...
Ich dachte, wenn ich sie aus der Berufung aufwecke...
This isn't a Calling, but it feels familiar.
Das ist keine Berufung, kommt mir aber vertraut vor.
This Calling made me realize I had it all wrong.
Die Berufung zeigte mir, dass ich es falsch verstanden hatte.
But the Calling, it wanted you to come clean.
Aber du solltest gestehen, darum ging's in der Berufung.
I had the sensation of a Calling, but it was totally blank.
Es war wie die Ahnung einer Berufung, aber es war vollkommen leer.
She generated a Calling repeatedly, increasing the intensity each time.
Sie generierte die Berufung immer wieder und intensivierte die Stärke.
Cal's answering a Calling from your seat on the plane.
Cal ist wegen der Berufung auf Ihrem Sitz im Flugzeug hier.
I literally threw away my only shot at generating a Calling.
Ich zerstörte also meine einzige Chance, je eine Berufung zu erzeugen.
I think the Calling is leading us to the box.
Ich glaube, die Berufung führt uns zu deiner Kapsel.
Figure out what he was doing in the Calling.
Fragen wir ihn, was er in der Berufung tat.
All the Calling wanted you to do was help someone.
Die Berufung wollte nur, dass du jemandem hilfst.
Uitdrukkingen met Calling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! earth calling n.
Hallo, Erde an
"Earth calling! Are you listening to me?"
pot calling the kettle black exp.
Der Topf schimpft den Kessel schwarz
"That was the pot calling the kettle black when he blamed her for lying."
calling card n.
Markenzeichen · Erkennungsmerkmal
"His loud laugh was his calling card."
find one's calling v.
seinen Beruf finden
"After years of working in finance, she found her calling in teaching."
find your calling v.
seine Berufung finden
"Volunteering at the shelter helped you find your calling."
leave a calling card v.
eine Visitenkarte hinterlassen
"The thief left a calling card at the scene."
! leave one's calling card v.
seine Visitenkarte hinterlassen
"The hacker left his calling card in the system."
! pot is calling the kettle black exp.
Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen
"He said I was messy, but that's the pot is calling the kettle black!"
! the pot calling the kettle black exp.
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.
"Accusing her of lying is the pot calling the kettle black."
voice calling in the wilderness n.
Stimme in der Wüste
"His warnings were just a voice calling in the wilderness."
thank you for calling exp.
danke für Ihren Anruf
""Thank you for calling, this is Maria, how can I assist?""
! who's calling exp.
Wer ist am Apparat?
"She picked up the phone and asked, "Who's calling?"?"
name-calling n.
Beschimpfung
"Name-calling is not allowed in this classroom."
! come calling v.
zum Eintreiben kommen
"The landlord came calling for the overdue rent."
calling name n.
Rufname · Spitzname
"Her calling name is 'Liz', not 'Elizabeth'."
destiny is calling exp.
das Schicksal ruft
"When she got the job offer, she felt destiny is calling."
three-way calling n.
Dreierkonferenz · Dreiergespräch
"We used three-way calling to discuss the project."
calling bell n.
Türklingel · Besucherklingel
"The calling bell rang, announcing the arrival of guests."
calling party n.
rufende Partei · Anrufer
"The calling party was unable to reach the recipient."
calling subscriber n.
anrufender Teilnehmer
"The system records the number of the calling subscriber for billing purposes."
Synoniemen voor Calling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
calling out
+10k
calling up
9500
calling all
8320
calling for
+10k
calling to
+10k
calling card
+10k
calling in
+10k
Resultaten: 43714. Exact: 43714. Verstreken tijd: 232 ms.
