Examples with "JavaScript darauf hin, dass" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Browser-Add-On weist Google Analytics durch ein JavaScript darauf hin, dass Daten und Informationen über Besuche von Internetseiten möglicherweise nicht an Google Analytics übermittelt werden.
This browser add-on tells Google Analytics through a JavaScript, that any data and information about the visits of Internet pages may not be transmitted to Google Analytics.
Andere resultaten
Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie bei Deaktivierung von JavaScript in diesem Fall die Videos nicht anschauen können.
Wir weisen darauf hin, dass Javascript von vielen Websites eingesetzt wird und es zu einer deutlichen Reduzierung des Funktionsumfangs Ihres Browsers kommen kann.
We point out that Javascript is used by many websites and it can lead to a significant reduction in the functionality of your browser.
Wir weisen Sie darauf hin, dass bei der Deaktivierung von JavaScript die Kartenansicht und auch einzelne JavaScript-basierte Funktionen der Website nicht mehr zur Verfügung stehen.
Please note that the deactivation of JavaScript disenables the view of the map and other individual JavaScript-based functions on our website.
Sie haben die Möglichkeit, den Service von Google Maps zu deaktivieren und somit den Datentransfer an Google zu verhindern, indem Sie JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall die Kartenanzeige auf unserer Seiten nicht nutzen können.
You may deactivate Google Maps, thus preventing data transfer to Google, by deactivating JavaScript in your browser, however, you will then not be able to use the map functions on our website.
Sie haben die Möglichkeit, den Service von Google Maps zu deaktivieren und somit den Datentransfer an Google zu verhindern, indem Sie JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall die Kartenanzeige auf unserer Webseite nicht nutzen können.
You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; however, we point out that in such case you may not be able to use all the functions of the website to its full extent.
Dennoch wies Googles John Mueller in einer Antwort auf der Plattform Reddit im Oktober 2018 darauf hin, dass JavaScript in den kommenden Jahren eine immer größere Bedeutung haben wird.
In October 2018, in a response on Reddit, John Mueller pointed out that JavaScript would become increasingly important in the coming years.
Aber Benjamin schreibt im Frühjahr 1940: Wir müssen sehen, unser Bestes in die Briefe zu legen; denn nichts deutet darauf hin, daß der Augenblick unseres Wiedersehens nahe ist. Kommentieren Bitte aktivieren Sie JavaScript!
But Benjamin wrote in early 1940: We must see to it that we put our very best into our letters, for there is yet no sign that the moment of our reunion is near.
In der Webmaster-Hilfe weisen wir darauf hin, dass man beim Design der Website unbedingt darauf achten sollte, die Videoseiten ohne ein allzu komplexes JavaScript- oder Flash-Setup zu konfigurieren.
In the Webmaster Help Center, we explain that "When designing your site, it's important to configure your video pages without any overly complex JavaScript or Flash setup."
Achten Sie darauf, dass beim Aufruf der Website JavaScript aktiviert ist.
Außerden achten Sie bitte darauf, dass JavaScript eingeschaltet ist.
Please make sure that JavaScript has been activated.
Achten Sie hier darauf, dass die interne Verlinkung nicht durch JavaScript bei Klickereignissen ersetzt wird.
Be careful here to not replace internal linking with JavaScript on click events.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
