We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Zimmer sind klimatisiert und bieten Internetverbindung sowie einen großen Flachbild-TV mit Kabel-Programmen.
Every accommodation at this hotel is air conditioned and is equipped with a flat-screen TV with cable channels.
Wir liefern kostenlose unbegrenzte WLAN-Internetverbindung, TV mit Kabel-Programmen, Fön und Bügeleisen.
We supply free unlimited wireless internet connection, TV with cable programmes, hairdryer and iron.
Alle Zimmer sind geräumig und modern ausgestattet mit festen Holzmöbeln, großen und bequemen Betten, den höchsten Klassklimaanlagen, Kühlschränken, Fernseher mit Kabel-Programmen, Balkons und kostenloser Wi-Fi.
All the rooms are spacious and modern furnished with solid wood furniture, large and comfortable beds, the highest class air-conditioners, refrigerators, TV with cable programs, balconies and free Wi-Fi.
Alle Zimmer sind geräumig und modern ausgestattet mit festen Holzmöbeln, großen und bequemen Betten, den höchsten Klassklimaanlagen, Kühlschränken, Fernseher mit Kabel-Programmen, Balkons und kostenloser Wi-Fi.
SGL room All rooms are luxury furnished, having adjacent terraces, air-conditioner, TV set, mini-bar, comfort furniture, large bathrooms and everything necessary for your full comfort.
Im Wohnzimmer steht ein moderner LED TV zur Verfügung mit diversen Kabel-Programmen in HD Qualität.
The living room has a modern LED TV available with various cable channels in HD quality.
Zudem gibt es ein Doppelbett, ein TV-Gerät mit Kabel-Programmen, ein Radio, Internetzugang, einen Safe und eine Minibar.
Each room offers a double bed, telephone, cable TV, a radio, Internet access, a safe and minibar.
Jede Einheit verfügt über einen 22-Zoll Flachbild-LCD-TV mit Sat.- oder Kabel-Programmen, WLAN-Internetzugang und einen Safe.
Each accommodation offers a flat-screen 22-inch LCD TV with satellite or cable channels, wireless Internet access and a safe.
Die Hotelzimmer verfügen über ein 42-Zoll-LCD-Flachbild-TV mit Kabel-Programmen, eine große ebenerdige Dusche und eine Badewanne sowie LAN- und WLAN-DSL-Internetzugang.
The Standard King room also features a 42-inch flat-screen TV with satellite/cable channels, high-speed wireless Internet access and an iPod docking station.
Nach einem Tag voller Entdeckungen in der Stadt entspannen Sie beim fernsehen mit Kabel-Programmen oder nutzen den gebührenfreien Highspeed-Internetzugang über WLAN.
After a busy day exploring the city, guests can relax while watching cable TV or using the free high-speed wireless internet access.
In den Zimmern befinden sich ein Flachbild-TV-Gerät mit Kabel-Programmen und ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.
Alle Zimmer haben einen Balkon und sind mit elektronischen Schlüsselkarten, LCD-Fernseher mit Kabel-Programmen, einem elektronischen Safe, kostenlosem Wi-Fi Internetanschluss, Haartrockner, Warmwasser-Dusche sowie Kaffee-und Teekocher ausgestattet.
The rooms are designed with the guests' comfort in mind. All rooms are equipped with individual climate control, free Wi-Fi internet access, cable/satellite TV, safety box, hair dryer and mini fridge.
Die Zimmer sind geräumig und komfortabel mit allen möglichen Annehmlichkeiten eingerichtet. Hierzu gehören ein TV-Gerät mit Kabel-Programmen, kostenfreier Internetzugang und ein Zimmerservice, der den Gästen rund um die Uhr zur Verfügung steht.
The rooms are spacious and comfortably fitted with all possible amenities, such as a cable television, complimentary Internet access and 24-hour room service.
Das private Badezimmer ist mit einer Dusche und einem Haartrockner Doppel- oder Kingsize-Bett, ein Direktwahltelefon, ein TV-Gerät mit Kabel-Programmen, ein Radio und Internetzugang bieten weiteren Komfort.
All rooms are en suite and feature a shower and a hairdryer, as well as a double or king-size bed, a direct dial telephone, cable TV, a radio and Internet access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
