Examples with "Kickstart-Installationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während der Kickstart- Installation wird diese Option standardmäßig verwendet, falls keine Methode zum Abschluß angegeben wurde.
During a kickstart installation, if no completion method is specified, the reboot option is used as power off, reboot, e shutdown.
Falls Sie keine Kickstart-Installation verwenden, so nutzen Sie den authconfig-Befehl wie oben beschrieben und ändern Sie anschließend das root-Passwort sowie die Passwörter anderer Benutzer, die nach der Installation angelegt wurden.
If your installation does not use kickstart, use authconfig as described above, and then change the root user password, and passwords for other users created after installation.
Weiterhin habe ich eine NFS Freigabe verwendet um die Kickstart Datei und die Installationsdateien für die Kickstart Installationen bereitzustellen.
Additionally, I used a NFS share to provide the kickstart file and the installation files for the kickstart installations.
Um eine auf einem PEN-Laufwerk basierende Flash-Speicher Kickstart- Installation durchzuführen, muss die Kickstart-Datei ks.cfg genannt und im Top-Level-Verzeichnis des Flash-Speichers abgelegt werden.
To perform a pen-based flash memory kickstart installation, the kickstart file must be named ks.cfg and must be located in the flash memory's top-level directory.
Ein Forum-User hat ein Problem bei der Kickstart-Installation zusammen mit einem lokalen Repo gemeldet. Der Fehler lautet [Errno 14] Peer cert cannot be verified or peer cert invalid.
A forum user has reported an issue with use of a local repo with a kickstart install, giving an error [Errno 14] Peer cert cannot be verified or peer cert invalid.
Dieser Parameter aktiviert die automatische Installation mit Kickstart.
Die Installation bzw. das Upgrade wird vollkommen automatisch, da das Angeben der Kickstart-Datei während der Installation oder des Upgrades entfällt.
The installation or upgrade becomes completely automatic, without the need to specify the kickstart file during the installation or upgrade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Kickstart-Installationen in het Duits