Examples with "Kickstart-ROMs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.1 ROM: Falls Sie das aktuellste Amiga OS 3.9 einsetzen möchten (und Sie sollten, falls Sie aktuelle Amiga-Software nutzen möchten!), benötigt Ihr Amiga 600 "Kickstart-ROMs" der Version 3.1.
3.1 ROM: If you want to use the current 3.9 operating system (and you will if you want to use current software), you need to replace the Amiga 600's "Kickstart ROM" with a 3.1 version.
Die Workbench 2.1 lief auf allen Kickstart-ROMs der 2.0x-Familie, ein Kickstart mit der Bezeichnung 2.1 gab es nie.
Workbench 2.1 ran on all Kickstart ROMs of the 2.0x family.
Auswahl des Kickstart-ROMs im Amiga oder eines der beiden Kickstarts im Flash ROM der ACA 500
select between Kickstart ROM installed in Amiga or one of the two Kickstarts in Flash ROM of ACA 500
Die größere Platine wird in die Sockel der Kickstart-ROMs, die kleinere wird auf den GAYLE-Chip gesteckt.
The two boards that constitute the controller are inserted in the ROM sockets and on top of the GAYLE chip.
Links unten im Bild sind die Kickstart-ROMs zu sehen, darüber der Clockport mit angestecktem Flachbandkabel.
In the lower left corner you can see the Kickstart ROMs, above is the clockport with connected flat ribbon cable.
Andere resultaten
Man kann die Kickstart ROMs nicht benutzen, wenn diese Modifikationen nicht durchgeführt sind.
You cannot use Kickstart ROMs unless these modifications are performed.
Sie können den F2R16 für einen Ersatz des Kickstart ROMs verwenden.
You can use the F2R16 for a replacement of the Kickstart ROM.
Es beinhaltet alle Amiga Kickstart ROMs von Version 1.x bis 3.x, inklusive den für CDTV und CD32 erweiterten ROMs.
It contains all Amiga Kickstart ROMs from version 1.x to 3.x, including CDTV and CD32 extended ROMs.
Integriertes FlashROM (1MB) zum Einbinden des USB-Stack Poseidon, der OS 3.5/3.9 ROMUpdates und/oder Ersatz des Kickstart ROMs durch eine andere Version.
integrated FlashROM (1MB) for embedding the Poseidon USB stack, the OS3.5/3.9 RomUpdates and/or replacing the Kickstart ROM by another version.
Es bestand aus einer neuen Hauptplatine mit Kickstart 3.1-ROMs anstelle von 3.0 und einem PC-Diskettenlaufwerk, das verändert wurde, um Amiga-DD-Disketten benutzen zu können.
It consisted of a slightly newer motherboard with KS 3.1 ROMs (as opposed to 3.0) and a PC floppy drive jumpered down to double density for Amiga use.
1 Satz Kickstart 3.0-ROMs (ebenfalls Original) geeignet für Commodore AMIGA 1200/4000 zu sFr.
1 set of Kickstart 3.0 ROMs (likewise original) suitable for Commodore AMIGA 1200/4000 for SFr.
Die Karte enthält 1 x 2.5" IDE Anschluß, 2 x 3.5" IDE Anschlüsse, die für CDROMs gedacht sind, Kickstart 3.0 ROMs und einen Mini Mega Chip Anschluß.
It includes 1 x 2.5" IDE interface, 2 x 3.5" IDE Connectors intended for CDROMs, Kickstart 3.0 ROMs and a Mini Mega Chip slot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.