Download for Windows Premium
Publiciteit
Kleinen
Geflecteerde vorm van Kleine  · Kleiner 
Kleinen Unternehmen wurden neue Vorschriften auferlegt, ohne ausreichende Konsultation oder Unterstützung.
New regulations were visited upon small businesses without sufficient consultation or support.
Oft sind es die Kleinen, die ganz gross raus kommen.
It is often the small places that make a big impression.
Die Eltern stritten mit gedämpfter Stimme, um die Kleinen nicht zu verängstigen.
Parents argued in hushed tones, not wanting to scare the little ones.
Das Tragetuch erlaubte es dem Paar, mit ihrem Kleinen zu tanzen.
The baby sling allowed the couple to dance with their little one.
Die richtige Babyflasche zu finden, kann beim Füttern Ihres Kleinen helfen.
Finding the right baby bottle can help with feeding your little one.
In den Ferien bastelten die Kleinen Dekorationen für ihr Klassenzimmer.
During the holidays, the little people made decorations for their classroom.
Das Kissen des Kindersitzes bot dem Kleinen während der Fahrten zusätzlichen Komfort.
The baby seat cushion provided extra comfort for the little one during trips.
Mit einem weichen Kissen bietet der Babysitz Komfort für unseren Kleinen.
With a soft cushion, the baby seat offers comfort for our little one.
Jeden Sommer machen die Kleinen einen Ausflug in den Zoo.
Every summer, the little people go on a field trip to the zoo.
Passt dem Kleinen Mann perfekt und wird sicher noch üfter getragen.
Fits the little man perfect and will certainly worn more often.
Bleib du hier, bei den Kleinen, auf der Koppel.
You stay here and join the little ones in the paddock.
Sie bestimmen den Alltag - im Kleinen, wie im Großen.
They define everyday life - in both big and small ways.
Es muss wunderschön sein, die Freude der Kleinen zu sehen.
It must be wonderful seeing the smiles on their little faces.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Kleinen bevatten

in kleinen Schritten adv.
in small steps
"We improved the system in small steps over several years."
in small stages
"She completed the project in small stages."
die kleinen Dinge schätzen v.
celebrate the little things
"He believes in celebrating the little things, like finishing a book."
appreciate the little things
"He began to appreciate the little things that made his job enjoyable."
im Kleinen adv.
in a small way
"She helped in a small way by donating a few books."
in kleinen Mengen adv.
in small amounts
"The medicine should be taken in small amounts."
in small stages
"He saved money in small stages over the years."
Kinderspiel mit kleinen Metallgegenständen n.
jacks
"The kids played jacks on the sidewalk after school."
! großer Fisch im kleinen Teich n.
! big fish in a small pond
"He is a big fish in a small pond at his local club."
einen kleinen Schaden zufügen v.
deal a minor blow
"The storm dealt a minor blow to the small boat."
! in seiner eigenen kleinen Welt sein exp.
! in one's own little world
"She was in her own little world during the meeting."
in kleinen Grüppchen adv.
in twos and threes
"The children arrived in twos and threes."
! auf der kleinen Seite adj.
! on the small side
"The shirt is on the small side for me."
! die Kleinen n.
! the little ones
"The little ones are playing in the garden."
! jemanden um den kleinen Finger wickeln v.
! twist around one's little finger
"She can twist him around her little finger with a smile."
! einen kleinen Gefallen tun v.
! throw a bone to
"The manager threw a bone to the team by approving a small bonus."
die kleinen Dinge feiern v.
celebrate the little things
"She always celebrates the little things like a good cup of coffee."
! Die Kleinen n.
! the little ones
"The little ones followed their mother across the field."
mit kleinen Mengen bedeckt adj.
dabbed
"Her face was dabbed with glitter."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Kleinen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 392940. Exact: 392940. Verstreken tijd: 134 ms.