Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
young
Vertaling van "young" in Duits
Doctors say it's common for young couples to conceive quickly.
Ärzte sagen, dass junge Paare oft schnell schwanger werden.
The young athlete performed very well, breaking two national records.
Der junge Athlet schnitt hervorragend ab und brach zwei nationale Rekorde.
Ernest is just the sort of young man l should marry.
Ernest ist so ein junger Mann, den man heiraten sollte.
It has to be a young lion, just like me.
Es muss ein junger Löwe her, so einer wie ich.
Art classes can mold young minds to think creatively and express themselves freely.
Kunstunterricht kann junge Köpfe formen, um kreativ zu denken und sich frei auszudrücken.
But now young girls express what is really on their minds.
Aber jetzt drücken junge Frauen aus, was sie wirklich denken.
I sometimes forget I am talking to a very young lady.
Ich vergaß, ich habe eine sehr junge Dame vor mir.
We are looking for young people who know what they want.
Wir suchen junge Leute, die wissen, was sie wollen.
She told me more and more young girls have been there.
Sie sagte mir, dass immer mehr junge Mädchen da waren.
This does not apply to young plants that are just planted.
Dies gilt nicht für junge Pflanzen, die gerade gepflanzt werden.
He acted as though he were just an ordinary young man.
Er spielte, als sei er ein ganz normaler junger Mann.
There are young people who want to practice and really learn.
Es kommen junge Leute, die trainieren und wirklich lernen wollen.
The young man did probably not suspect how right he was.
Der junge Mann ahnte wohl nicht, wie recht er hatte.
Uitdrukkingen met young: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
forever young adj.
ewig jung · immer jung
"She has a forever young look despite her age."
! be young at heart v.
jung im Herzen · jung geblieben
"Even at 70, she is young at heart and loves to dance."
! fifty years young adj.
fünfzig Jahre jung
"She just turned fifty years young and is full of energy."
! night is still young exp.
die Nacht ist noch jung
"Let's go dancing, the night is still young."
old head on young shoulders n.
alter Kopf auf jungen Schultern
"He is an old head on young shoulders, always giving good advice."
! the night is young exp.
Der Abend ist noch jung
"Let's go out for drinks, the night is young."
the night was young exp.
der Abend ist noch jung
"We decided to go dancing since the night was young."
! while we're young exp.
solange wir noch jung sind
"Let's go dancing while we're young and still have energy!"
! young at heart adj.
jung geblieben · jung im Herzen
"She is 70 but young at heart."
! young gun n.
Youngster · junger Wilder
"The young gun is the team's most promising player."
angry young man n.
zorniger junger Mann
"The novel's protagonist is an angry young man who rebels against societal norms."
! be fifty years young v.
fünfzig Jahre alt sein aber sich jung fühlen
"She may be fifty years young, but she runs marathons."
the evening is young exp.
der Abend ist noch jung
"Let's go dancing, the evening is young!"
the evening was young exp.
der Abend war noch jung
"We decided to go dancing since the evening was young."
the good die young exp.
die Guten sterben jung
"She always believed that the good die young after losing her friend."
! the night was still young exp.
der Abend ist noch jung
"We decided to go dancing since the night was still young."
wise head on young shoulders n.
kluger Kopf auf jungen Schultern
"She is a wise head on young shoulders in our class."
! years young adj.
Jahre jung · junggeblieben
"She is 70 years young and still dancing."
! you are only young once exp.
man ist nur einmal jung
"Try the new job, you are only young once."
! young buck n.
junger energischer Mann
"He's a real young buck, always ready for adventure."
Synoniemen voor young in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
young people
+10k
the young
+10k
young man
+10k
with young
+10k
young woman
+10k
young and old
+10k
young children
+10k
Resultaten: 327473. Exact: 327473. Verstreken tijd: 345 ms.
