Examples with "Komponenten wird nach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Bereich von Sonderkonstruktionen und Komponenten wird nach Kundenzeichnungen und den vorgegebenen Lastenheften produziert.
Production in the area of special design patterns and components is based upon customer's designs and product requirement documents.
Der Neigungswinkel der Schraffur zwischen angrenzenden Komponenten wird nach einem Zufallsprinzip zugewiesen, wodurch die einzelnen Teile einer Baugruppe deutlicher zu unterscheiden sind und die Dauer für eine Bereinigung von Zeichnungen mit Querschnitten und Schraffuren reduziert wird.
Smart crosshatching uses a randomized slant angle between adjacent components, making it easier to distinguish different parts in assembly drawings and also reducing the amount of time required to clean up drawings with cross-sections and crosshatching.
Ein Teil der Komponenten wird nach speziellen Aufträgen über CNC-Maschinen hergestellt.
ohne Kennzeichnung der Schusswaffen zum Zeitpunkt der Herstellung nach Artikel 8; die Lizenz oder Genehmigung zur Herstellung von Teilen und Komponenten wird nach Maßgabe der innerstaatlichen Rechtsvorschriften erteilt
Without marking the firearms at the time of manufacture, in accordance with article 8 of this Protocol; Licensing or authorization of the manufacture of parts and components shall be in accordance with domestic law
Andere resultaten
Die gebrauchte Komponente wird nach der Rücksendung an Liebherr komplett demontiert.
After return to Liebherr, the used component is completely dismantled.
Die Komponente wird nach dem Upgrade der übrigen Komponenten wieder hinzugefügt.
All unser Abfall, inklusive der festen menschlichen Komponente wird via Hubschrauber zurück nach Davis transportiert.
All of our waste, including solid human waste has to be returned to station by helicopter.
Die Hardware-Komponente wird dann nach Vereinbarung oder einer Vorauszahlung an den Händler oder Endkunden versendet.
The hardware part will be send after an agreement or advance payment of the distributor, dealer or end user.
Eine Komponente wird nach diesem Verständnis also nur dann verändert oder neu entwickelt, wenn konkrete Marktanforderungen dahinterstecken.
According to this understanding, a component is only changed or newly developed if there are concrete market requirements behind it.
Eine Reaktionsmasse aus zwei Komponenten wird je nach Bauteilanforderung mit spezifischen Additiven in ein geschlossenes Werkzeug injiziert und härtet als Funktionsteil aus.
According to component requirements, a bulk molding compound made of two components is injected into a closed mold using specific additives and cures as a functional part.
Das Ventil und Komponenten wird nur nach der Verflüchtigung des Reinigers montiert werden.
The valve and components can only be assembled after volatilization of cleaner. 5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
