Die Oberfläche des Kugelsegments ist von einer Segmentnut unterbrochen.
Spenderkappe (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußelement (12) kugelförmig ist und der erste Abschnitt (17) des Kanals (10) die Form eines Kugelsegments einnimmt.
Dispensing cap (1) as claimed in claim 3, characterized in that the closing member (12) is ball-shaped and the first portion (17) of the channel (10) takes the form of a spherical segment.
Verwendung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Reservoir die Form eines Kegels oder Kegelstumpfes, einer Pyramide oder eines Pyramidenstumpfes, eines Tetreders oder eines Tetrederstumpfes, einer Halbkugel, eines Kugelsegments oder einer Kugelschicht aufweist.
Use according to claim 2, characterised in that the reservoir has the configuration of a cone or truncated cone, a pyramid or a truncated pyramid, a tetrahedron or a truncated tetrahedron, a hemisphere, a segment of a sphere or a layer of a sphere.
Scharnier für eine Fahrzeugtür, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anlenkkopf (18') die Form eines Kugelsegments hat und zwischen zwei Halbschalen (22') in der Anlenkhülse (4') gelagert ist.
A hinge for a vehicle door, according to Claim 1, characterized in that said pivoting head (18') is in the shape of a spherical segment, mounted within the pivoting sleeve (4') between two half-bearings (22').
Auch bei dieser Ausführungsform hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Lichteintrittsöffnungen 302 auf der Oberfläche eines Kugelsegments angeordnet sind.
It was also found to be advantageous in this embodiment if the light-entry openings 302 are arranged on the surface of the spherical segment.
Dabei repräsentieren die farblich hervorgehobenen Füllstände in den Kugeln die Prozentwerte: bei beispielsweise lediglich 5 Prozent wird die Füllung eines nur kleinen Kugelsegments abgebildet, wohingegen bei 100 Prozent die komplette Kugel gefüllt ist.
The highlighted levels in the spheres represent the percent values. For example, at 5 percent, only a small part of the sphere is filled, whereas at 100 percent, the complete sphere is full.
Behälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wölbung (4, 4') die Form eines Kugelsegments, eines Segments, eines abgeflachten Kegels oder einer abgeflachten Pyramide aufweist und insbesondere eine konvexe Form einnimmt.
Container according to Claim 1 or 2, characterized in that the curvature (4, 4') has the form of a ball segment, a segment, a flattened cone or a flattened pyramid, and in particular assumes a convex form.
Vollständiges Öffnen und Schließen mit nur einer Vierteldrehung des Kugelsegments
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kupplungsstift (30) an einem Ende mit einem Fixierteil (33) versehen ist, der im wesentlichen die Form eines Kugelsegments aufweist, welches Kugelsegment ganz aus Memory-Material hergestellt ist.
A device according to claim 1, characterized in that the coupling pin (30) comprises at one end a fixing portion (33) substantially shaped as a segment of a sphere, which segment of a sphere is entirely made of memory material.