Als Elternteil lernt man schnell, jeden Tag auf alles gefasst zu sein.
As a parent, you quickly learn to expect the unexpected every day.
Sie lernt die Software lieber in ihrem eigenen Tempo, ganz ohne Druck.
She prefers to learn the software on her own time, without pressure.
Er hungert nach Wissen und liest und lernt ständig neue Ideen.
He thirsts for knowledge, always reading and learning new ideas.
Wenn er etwas Neues lernt, surft er oft im Internet nach Anleitungen.
He often surfs the web for tutorials when learning something new.
Es ist notwendig, dass ihr alles VER- LERNT, was ihr gelernt habt.
It is necessary to UN- LEARN all that you have been taught.
MAN LERNT NIE AUS... Das gilt sowohl für Lernende als auch für Lehrende.
YOU CAN NEVER LEARN ENOUGH... This applies to both learners and teachers.
Unser Baby hört allem zu und lernt neue Wörter wie ein Schwamm.
Our baby listens to everything and learns new words like a sponge.
Durch Meditation lernt sie, ihre Gedanken für mehr Klarheit zu lenken.
In meditation, she learns to channel her thoughts for greater clarity.
Die Jüngste lernt oft schnell aus den Erfahrungen der älteren Geschwister.
The youngest often learns quickly from the experiences of the older siblings.
Unsere neue Praktikantin ist wirklich auf Zack und lernt Aufgaben schnell.
Our new intern really has her act together and learns tasks quickly.
Videos im Internet zeigen, wie man einen neuen Tanz lernt.
Videos online will show the way to learn a new dance.
Der neue Praktikant ist scharf wie ein Messer und lernt alles unglaublich schnell.
The new intern is sharp as a tack and learns everything incredibly fast.
Vereinfacht gesagt lernt die Hauptfigur wertvolle Lektionen über Freundschaft und Vertrauen.
Simply put, the main character learns valuable lessons about friendship and trust.
