Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
meets
Geflecteerde vorm van meet
Vertaling van "meets" in Duits
This is why we have developed a product that meets all these needs.
Deshalb haben wir ein Produkt entwickelt, das das alles erfüllt.
Resysta already meets the technical and environmental requirements of tomorrow.
Resysta erfüllt schon heute die technischen und ökologischen Anforderungen von morgen.
She warned her friend not to trust everyone he meets.
Sie ermahnte ihren Freund, nicht jedem zu vertrauen, den er trifft.
That happens every time he meets somebody he disagrees with.
Das passiert stets, wenn er jemand mit anderer Meinung trifft.
Very professional, nothing more to say, fully meets my expectations.
Sehr professionell, nichts weiteres zu sagen, entspricht meinen Erwartungen völlig.
Nobody's following her around killing everybody that she meets.
Es verfolgt sie nicht irgendwer und tötet alle, die sie trifft.
And when he meets another sorcerer, they both recognise each other.
Und wenn er einen anderen Zauberer trifft, erkennen sie sich gegenseitig.
He might be singing a different tune -once he meets our associate.
Er überlegt es sich vielleicht, wenn er unseren Partner trifft.
He meets many witnesses who do not want him to become happy.
Er trifft viele Zeugen, die nicht wollen, dass er glücklich wird.
Now, he'll be fine with any girl he meets.
Nun wird er mit jedem Mädchen klarkommen, das er trifft.
Only for me speaking, but thinking that it meets the core...
Nur für mich gesprochen, aber denkend, dass es den Kern trifft...
He can't know about us until he meets with the main culprit.
Er darf uns nicht sehen, bevor er den Haupttäter trifft.
She meets you and suddenly I become the quirky friend.
Sie trifft dich und dann bin ich der schrullige Freund.
Uitdrukkingen met meets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
old meets new exp.
Alt trifft Neu
"The conference was where old meets new in technology."
! more than meets the eye exp.
es steckt mehr dahinter
"There is more than meets the eye in this old painting."
! where the rubber meets the road exp.
in der Praxis · wenn es darauf ankommt
"Budget season is where the rubber meets the road."
! the rubber meets the road exp.
Jetzt zeigt sich, ob es funktioniert
"This is where the rubber meets the road for our project."
! when the rubber meets the road adv.
wenn es darauf ankommt
"We'll see what happens when the rubber meets the road."
where east meets west adv.
wo sich Ost und West treffen
"Istanbul is where east meets west."
where East meets West adv.
wo sich Ost und West treffen
"Istanbul is where East meets West."
where theory meets practice adv.
an der Schnittstelle von Theorie und Praxis
"This workshop happens where theory meets practice."
boy-meets-girl adj.
konventionell-romantisch
"The movie has a boy-meets-girl plot."
Synoniemen voor meets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68944. Exact: 68944. Verstreken tijd: 81 ms.
