Examples with "Layout eines Textes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Layout eines Textes hat einen bedeutenden Effekt auf das Leseerlebnis.
The text layout has a significant effect on the reading experience.
Beim Übersetzen verändert sich das Layout eines Textes. Wir bearbeiten Ihren Text in fast allen Formaten, bringen ihn zurück in das Original-Layout und passen ihn den sprachlichen und landestypischen Eigenheiten an.
The layout of a document may change during the translation process, but we are able to process your document in almost every format, return it to its original layout and adapt it to the unique linguistic and cultural requirements of the relevant country.
Andere resultaten
Außerdem können geeignete Typografie und Layout einen Text besser lesbar machen.
Wenn Sie die Rechtschreibprüfung eines Layouts oder eines Textes durchführen, berücksichtigt QuarkXPress alle Ebenen des Layouts oder des Textes.
When you check the spelling in a layout or story, QuarkXPress searches all layers in the layout or story.
Es ist ein Kalender-Widget. Das Formular auf das eigenen Layout plazieren, eine Text-Variable zuweisen und diese mit einem Datumswert aus Jahr und Monat nach dem Muster YYYYMM befüllen.
All you need to do is placing the included form on your layout, attach a textvariable, fill the variable with a date consisting of year and month in this form YYYYMM.
Bei uns liegen Ihre Dokumente in den Händen von Experten, die wissen, worauf es bei gutem Stil und Layout eines japanischen Textes ankommt.
Your files will be in the hands of experts who understand what constitutes good writing and layouting in Japanese. Professional Indemnity Insurance Safeguarding the interests of manufacturers when translating product literature
Um da nun herauszustechen, bedarf es neben eines tollen Layouts auch eines ansprechenden Textes.
In order to stand out, appealing text is required in addition to a great layout.
Einer Karte/einem Layout Text hinzufügen bzw. Text im Anzeigefenster bearbeiten. Text
Unsere Website verdankt ihre genialen Layouts und lebhaften Texte einer bunten Mischung aus kreativen Einrichtungs-Experten, leidenschaftlichen Kunst-Kennern und eifrigen Grafiker-Genies mit jeder Menge Trendgespür.
Our website owes its brilliant layouts and original texts to a team of creative interior design specialists, passionate art experts and enthusiastic graphic geniuses with a natural flair for trends.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
