Examples with "Leasing-Plan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der aktueller Leasing-Plan verlangt die Monatliche Abrechnung. Somit, wenn Sie Ihre Partnerschaft mit uns beenden, werden Sie am Ende des laufenden Monats für das verbrauchte Traffic abgerechnet.
The leasing plan requires monthly payment, so if you cancel our service you will be billed for traffic usage until the end of that month.
Dell Capital Services erstellt einen speziell auf Ihre Anforderungen zugeschnittenen Leasing-Plan, mit dem Sie Ihre Dell Produkte und Systemlösungen unkompliziert und effizient finanzieren können.
With a leasing programme tailored to your needs from Dell Capital Services, you will find a simple and efficient path to the financing of Dell product and system solutions.
Diese Daten sind auch essenziell, um den Betrieb und das Leasing zu planen.
This data is also essential to help us plan operations and leasing.
Innerhalb der Hannover Leasing Gruppe planen wir ein umfangreiches Revitalisierungsprogramm, um so die Synergien optimal zu nutzen.
Within the Hannover Leasing Group, we are planning a comprehensive revitalisation programme to enable optimum use of synergies.
Plane Handlungen, verfolge Belegungen und Leasing-Vorgänge, die Umfrageauslastung und vieles mehr - alles mit einem einzigen webbasierten Tool.
Plan moves, track occupancy, keep track of leases, survey utilization and more, all with a single web-based tool.
Egal, ob Sie den Erwerb einer Schiffsflotte oder einer Offshore-Anlage planen, das Leasing von Hardware, Software oder medizinischen Geräten in Betracht ziehen oder ein hypothekarisch besichertes Kreditportfolio veräußern oder erwerben wollen - unsere Anwälte verfügen über weitreichende Erfahrungen im Zusammenhang mit traditionellen und alternativen Finanzierungsstrukturen.
Whether you are purchasing a fleet of ships or an offshore rig; leasing hardware, software or healthcare equipment; or divesting or acquiring a loan portfolio secured by assets, our lawyers have vast experience with both traditional and alternative financing structures.
Wir haben eine starke Präsenz im Bereich Leasing, planen die Akquisition eines IT-Handelsgeschäftes und sind dank der Technogroup/ Econocom Partnerschaft in der Lage, unsere Leistungsfähigkeit, internationale Kunden zu bedienen, zu stärken.
We do have a solid presence in Leasing, intend to have an acquisition in IT Reselling, and thanks to Technogroup/ Econocom partnership we will reinforce our capabilities to serve international Customers.
Hier kann man also erstmalig wirklich von Leistungserhöhung reden, was die Sache endgültig TÜV-pflichtig macht und z.B. bei Leasing-Fahrzeugen den Verleiher auf den Plan rufen kann.
Here one can, for the first time, really speak of a performance increase, which at the end of the day, leads to an MOT-visit and which e.g., can attract the attention of the car-rental companies.
Dr. Rudolf Rizzolli, CEO der Sixt Leasing AG: Sixt Leasing liegt nach neun Monaten voll im Plan.
Dr. Rudolf Rizzolli, CEO of Sixt Leasing AG: After nine months, Sixt Leasing is absolutely in line with its plan.
Kyoto/ Neuss - Kyocera Corporation (im Folgenden „Kyocera"), K.K. im Folgenden „Century Tokyo Leasing") planen nach einer gemeinsamen Investition in die Photovoltaik-Betriebsgesellschaft Kanoya Osaki Solar Hills LLC den Bau und Betrieb eines 92-Megawatt-Solarkraftwerks.
27 May 2015 Kyoto, Japan/Neuss, Germany - announced that the companies have made a joint investment in Kanoya Osaki Solar Hills LLC, a solar power operating company, to construct and operate a 92-megawatt (MW) solar power plant.
