Examples with "Leben... Eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Freundin von mir hat eine solche E.-coli-Infektion durchgemacht, und das war echt eine ganz besondere Zeit in ihrem Leben... Eine Höllen-Zeit!
A friend of mine has been through such a E. coli poisoning, and she's had the time of her life for ten days straight... hell time, that is.
Der junge Fraust fristet als fahrender Astrologe ein ärmliches Dasein, doch träumt er von wahrer Magie und einem besseren Leben... Eine neue Adaption des klassischen Faust-Stoffs im zeitgeschichtlichen Kontext.
Young Faust carves out a miserable existence, being a vargant astrologer, but he dreams of magic and a better life to come... A new adaptation of Goethe's classic "Faust" in historical context. ONCE UPON A TIME Feature Film
Ehrliche Menschen können mit sich selbst leben... eine Tatsache, die es so viel einfacher macht, dich selbst zu lieben.
Honest people can live with themselves, a fact which makes it so much easier to love yourself.
Ein neues Leben... eine zweite Chance, die ich mir gegeben hatte, damit du dich besser dabei fühlen konntest, zu gehen.
a new life... a second chance that I had given myself just so that you could feel better about leaving.
Meine eigene Kultur an andere Menschen weiterzugeben und gleichzeitig andere Kulturen kennenzulernen ist eines der erfüllendsten Dinge im Leben... eine stete Entdeckungsreise und erneuertes Bewusstsein, dass wir alle auf so wunderbare Weise verschieden und doch so überraschend gleich sind!
Passing on my culture to other people and at the same time learning about others is an important part of my life, with the continual discovery and increasing awareness that we are all so wonderfully different yet so surprisingly similar!
Es ist eine Insel mit Leben... eine Insel mit Seele.
Hänge mit den Kids rum&lerne mit den kleinen Dingen zu leben... eine Umarmung... ein Lächeln... eine Beschwerde
Hanging with kids&learning to live in small things... a hug... a smile... a complain.
Mit den Kids herumhängen und lernen, in den kleinen Dingen zu leben... eine Umarmung... ein Lächeln... eine Beschwerde. 26.08.2012 Das Gute an meiner Bräune ist, das meine Zähne endlich weisser aussehen.
Hanging with kids&learning to live in small things... a hug... a smile... a The one good thing about my tan is that finally my teeth look whiter.
Andere resultaten
Ich habe mich entschieden, mein Leben... einer großen Verantwortung zu widmen.
I made a choice once to live a life of responsibility.
Nehmen Sie endlich Zeit, ein „Traum" zu leben... einen richtigen Urlaub.
Meinen Sie, ich könnte mit der Reue leben... einen Unschuldigen ins Gefängnis gebracht zu haben?
Do you think I could live with the remorse of having sent an innocent man to jail?
Wir alle atmen, lieben, essen, schlafen, leben... einer wie der andere.
We all breathe, love, eat, sleep, live... like one another.
Sie sehen hier Mr. Fred Renard, dessen kümmerliches Leben... einer Bankrotterklärung gleicht.
You're Renard, Who carries On his shoulder A chip the size of The national debt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
