Examples with "life... a" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Respect in relation to the life... a guarantor for affection.
Respekt... gegenüber dem Leben - ein Garant für Zuneigung.
So much facial expression, joy of life... A fantastic bear...
Da ist so viel Mimik, Ausdruck, Lebensfreude drin... Ein toller Bär...
A life... a life, that is enough.
Finding solutions that increase performance and energy saving, harmonize emotion and functionality, improve wellbeing and quality of life... a continuous creative challenge that we like to win.
Die Entwicklung von Lösungen zur Erhöhung der Performance und der Energieeinsparung, die Harmonisierung von Emotion und Funktionalität, die Steigerung des Wohlbefindens und der Lebensqualität... stellen uns laufend vor kreative Herausforderungen, die wir gerne gewinnen.
Here you are, in the prime of life... a handsome man, successful in business...
Du bist in der Blüte deines Lebens, ein stattlicher Mann,
Everything is an influence for me, new cities, shows, as well as my personal life... a broken heart, new friends, new love.
Alles beeinflusst mich, neue Städte, Gigs, mein eigenes Leben, ein gebrochenes Herz, neue Freunde, eine neue Liebe...
It can only go to a blood relative, and that would've meant waking you and bringing you and all the drama that you come with back into his life... a life which he was finally thriving in without you.
Sie kann nur zu einem Blutsverwandten gehen und das hätte bedeutet, dich zu wecken und all das Drama, das mit dir einhergeht, wieder in sein Leben zu lassen ein Leben, in dem es ihm endlich ohne dich gut ging.
It is a life... a play... an experience... one of learning... one of sharing... one of caring... to be with one another and to know that each individual upon this earth is here to help one another.
Es ist ein Leben... ein Spiel... wobei man lernt... wo man teilt... wo man Bedacht nimmt... und miteinander auskommt und das Wissen erreicht, dass jeder Einzelne auf dieser Erde hier ist, dem Anderen zu helfen.
Through this opening I walk into the mystical, mystery of life... a life I call Love.
Durch diese Öffnung gehe ich in das mystische Mysterium des Lebens... ein Leben, dass ich Liebe nenne.
The story of the singer Emilia Marty, who has lived for more than three hundred years thanks to the elixir of life... A look at the eccentric world of opera divas, degenerate aristocrats and superficial bourgeois.
Die Geschichte von der Sängerin Emilia Marty, die dank eines Lebenselixiers bereits mehr als dreihundert Jahre lebt. Ein Einblick in die exzentrische Welt der Operndivas, des degenerierten Adels und der oberflächlichen Kleinbürger.
You'll find you use Magick to secure a comfortable, stress free life... a life filled with love and compassion.
Sie werden feststellen, dass Magie zu einem komfortablen, stressfreies Leben... einem gesicherten Leben voller Liebe und Mitgefühl führen wird.
In this world, all action and doing are replaced by a gracious and graceful dance into Being... a movement into the mystical, mystery of Life... a movement into Love.
In dieser Welt werden all das Handeln und Tun durch einen gnädigen und dankbaren Tanz ins Sein ersetzt... einer Bewegung in das mystische Mysterium des Lebens... einer Bewegung in die Liebe.