Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Lenken
Vertaling van "Lenken" in Engels
Lenken Sie das Baby beim Umgang mit Lebensmitteln nicht ab.
Don't distract the baby while he's manipulating food.
Lenken Sie nicht von Ihrer Inkompetenz ab, Frau Garnier.
Don't try to distract me from your incompetence, Ms. Garnier.
Lenken Sie den Hund und versteckt das Spielzeug in jedemPlatzangebot.
Distract the dog and hide the toy in anyAccessible place.
Richtiges Lenken ist entscheidend, um sicher durch dichten Verkehr zu manövrieren.
Proper steering is vital for safely maneuvering through heavy traffic.
Lenken Sie Ihr Fahrzeug mitten in der Luft mit voller Kontrolle.
Steer your vehicle mid air allowing for full control over your ride.
Sie sorgt für ein präzises und leichtes Lenken des Fahrzeugs.
It ensures the precise and effortless steering of the truck.
Für das Lenken lässt sich die Lenkstange zur Seite bewegen.
The handlebar can be moved for steering to the side.
Aus diesem Grund ermöglichen große Reifen besseres Lenken und Bremsen.
Because of this, large wheels offer better steering and braking.
Ein modernes Lenksystem kann den Kraftaufwand beim Lenken eines Fahrzeugs reduzieren.
A modern turning gear can reduce the effort needed to steer a vehicle.
Lenken Sie bloß nicht ab. Sie haben meinen Schreibtisch durchsucht.
Don't try to abidance out of getting caught searching my desk.
Das System kann den Fahrer beim Bremsen, Gasgeben und Lenken unterstützen.
The system can support the driver with braking, accelerating and steering.
Lenken Sie kein Fahrzeug, wenn Sie dieses Arzneimittel anwenden.
Do not drive or operate machinery while taking this medicine.
Aufeinander abgestimmte Tätigkeiten zum Leiten und Lenken einer Organisation bezüglich Qualität.
Coordinated activities to direct and control an organization with regard to quality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Lenken bevatten
die Aufmerksamkeit lenken auf v.
keep one's mind on
"She needs to keep her mind on her studies."
turn the spotlight on
"The article turned the spotlight on environmental issues."
die Aufmerksamkeit lenken v.
draw someone's attention
"She tried to draw his attention to the sign."
etwas in etwas lenken v.
channel into
"She channeled her anger into painting beautiful pictures."
seine Gefühle in etwas lenken v.
channel your emotions
"In therapy, you learn to channel your emotions into constructive conversations."
jemandes Aufmerksamkeit auf etwas lenken v.
call someone's attention to
"She called my attention to the mistake in the report."
! das Gespräch lenken v.
! change tracks
"Let's change tracks and discuss the budget now."
seine Aufmerksamkeit auf etwas lenken v.
turn one's attention to
"She turned her attention to the next problem."
seine Anstrengungen lenken v.
concentrate one's efforts
"He concentrated his efforts on improving his skills."
! jemanden nach Belieben lenken v.
! play someone like a fiddle
"She played her boss like a fiddle."
mit dem Schleudern lenken v.
turn into the skid
"If you start to slide, turn into the skid."
auf sich lenken v.
command the attention of
"The speaker commanded the attention of the entire audience."
in den Drift lenken v.
turn into the skid
"If you start to slide, turn into the skid."
geschickt lenken v.
manoeuvre
"He manoeuvred the conversation towards his favorite topic."
mit großer Präzision lenken v.
have fingertip control
"She can have fingertip control over the aircraft's movements."
! alle Aufmerksamkeit auf sich lenken v.
! hog the spotlight
"He always tries to hog the spotlight at meetings."
in die Schleuderrichtung lenken v.
steer into the skid
"When the car started to slide, he remembered to steer into the skid."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lenken in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22022. Exact: 22022. Verstreken tijd: 54 ms.
