Die gezielte Vergabe von Lese- oder Schreibrechten unterbindet einen unberechtigten Zugriff.
The intelligent assignment of read and write rights prevents unauthorized access.
Sie können bestimmten Benutzern oder Gruppen Lese- oder Schreibrechte erteilen.
You can grant reading or writing permission to certain users or groups.
Ein Lese- oder Vollzugriff ist mit diesem Schlüssel nicht möglich.
A read or full access is not possible with this key.
Unerlaubte Lese- oder Schreibzugriffe lassen sich somit von Beginn an vermeiden.
Unauthorized reading or writing access can thereby be prevented from the very beginning.
Nach dem Eingriff benötigen die Patienten weiterhin eine Lese- oder Gleitsichtbrille.
After the procedure, patients still require read or varifocal glasses.
Diese Zeitschrift kann für umfassende Lese- oder Künstleranerkennung benutzt werden.
This magazine can be used for comprehensive reading or artist appreciation.
Der Lese- oder ungelesene Status von Forenthemen wird geräteübergreifend konsistent verfolgt.
The read or unread status of forum topics is tracked consistently across devices.
Sie kann in der Regel Lese- oder Schreibprobleme mit dem optischen Laufwerk beheben.
It can typically fix reading or recording issues with the optical drive.
Es sollten keine Lese- oder Schreibmaterialien zum Kurs mitgebracht werden.
No reading or writing materials should be brought to the course.
Sie können einzelnen Benutzern Lese- oder Schreibberechtigungen für Ordner zuweisen.
You can set read or edit permissions on folders for individual users.
Die anderen Mitglieder Ihrer Gruppe benötigen ebenfalls eine Lese- oder Teilnahmeberechtigung.
Other people in your group also need permission to read or contribute.
Hiermit wird der Lese- oder Schreibzugriff auf Dateien, Freigaben und Ordner verhindert.
Prevent read or write access to files, shares, and folders.
Das Sofa mit dem quadratischen Glastisch gibt perfekte Lese- oder Unterhaltungsmöglichkeiten.
The sofa with square glass table is perfect reading or entertainment options.
