Examples with "Linux liefe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist eine größere Last, als Leute auf eine einzige kommerzielle Workstation bringen würden, auf der etwas anderes als Linux liefe.
This is a heavier load than I'd put on a single commercial workstation running anything but Linux.
Andere resultaten
Auf dem Prozessor in der Kamera lief das Linux Betriebssystem.
Beide Sessions waren gut besucht, und zumindest ein Linux-SysAdmin lief nach der Sicherheitspräsentation mit ängstlichen Blick in den Augen davon, auf der Suche nach einer Tastatur.
Ursprünglich lief Bastille-Linux nur auf RedHat und Mandrake; dies ist nicht mehr wahr.
Seit einiger Zeit habe ich fast alle Dienste die auf meinem Server liefen in Linux VServer ausgegliedert. Damit läuft fast jeder der hier aufgeführten Dienste in einer eigenen Linuxinstallation.
Recently I moved most of the services that were installed on my server into Linux VServer s. Now all of these services run in their own Linux installation.
Auf virtuellen Maschinen, auf denen Red Hat Enterprise Linux 6.x lief, wurden die Gastanpassungen nicht angewendet, wenn Network Manager im Gastbetriebssystem ausgeführt wurde.
On virtual machines running Red Hat Enterprise Linux 6.x, guest customizations were not applied when Network Manager was running in the guest operating system.
Und für eine lange Zeit lief der Linux-Betriebssystemkern nur auf Rechnern der Intel x86-Serie, beginnend beim 386.
And, for a long time, the Linux kernel ran only on the Intel x86 series of machines, from the 386 up.
"Die Ergebnisse können schwanken, das kommt auf die Linux-Konfiguration, die Version von Wine und die Hardware an," sagt der Autor Tom Wickline, aber es scheint in diesem Fall zu stimmen, als der Test mit Wine 0.9.5 auf einem Gentoo Linux System lief.
our mileage will vary depending on your Linux config, Wine version and Hardware, says author Tom Wickline, but it seems to hold true when the test was done with Wine 0.9.5 on a Gentoo Linux system...
Und für eine lange Zeit lief der Linux Betriebssystemkern nur auf Rechnern der Intel x86 Serie, beginnend beim 386 (es gibt eine Version, die auf den 286 portiert wurde, näheres beim ELKS-Projekt).
And, for a long time, the Linux kernel ran only on the Intel x86 series of machines, from the 386 up (there is work being done to port Linux to 286, and earlier, machines. See the ELKS project for more information).
Der Geschwindigkeitszuwachs entstand mit einer weniger aufwendigen Hardware, denn der Linux Server lief mit nur 32 MB RAM und IDE Festplatten, wohingegen der Netware Server 64 MB und SCSI Platten hatte.
This increase in speed came from a decrease in hardware because the Linux server was running only 32 MB in RAM and IDE hard drives where the Netware server had 64 MB in RAM and SCSI drives.
Diese Server liefen bis vor kurzem noch auf einer älteren Version des Linux-Kernels.
Linux Hardware Solutions haben den Server gestiftet, auf dem lief.
Ähnlich lief es mit Linux, da es einige Linux-User bei Steam gibt.
Then there's this thing with Linux, because there are some Linux users on Greenlight.
