Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LinuxTag hat
Vertaling van "LinuxTag hat" in Engels
LinuxTag has
Der LinuxTag hat zudem seine Öffnungszeiten verlängert.
LinuxTag has also extended the opening hours.
Der LinuxTag hat außerdem in seinem Konferenzprogramm des Jahres 2009 drei Schwerpunktthemen gesetzt.
In addition, LinuxTag has chosen three core themes for its 2009 conference program.
Der LinuxTag hat so vieles zu bieten und damit auch viele Möglichkeiten für Sie, sich als Sponsor einzubringen.
LinuxTag has much to offer and therefore a wide range of sponsoring possibilities. Here some examples
Petra Kuhfuß, Projektmanagerin LinuxTag bei der Messe Berlin, bilanziert: Der LinuxTag hat seinen hervorragenden Ruf als Plattform für Software-Releases, Marktplatz für Ideen und Treffen der Community in diesem Jahr weiter gefestigt.
Petra Kuhfuß, project manager of the LinuxTag at the Messe Berlin, sums up: The LinuxTag has strengthened its outstanding reputation as a platform for software releases, marketplace for ideas and meeting point for the community this year.
Der Direktor der Messe Berlin, Jens Heithecker, resümiert: Diese Ausgabe des LinuxTag hat gezeigt, dass das Miteinander von freien Projekten und kommerziellen Ausstellern im Linux- und Open-Source-Umfeld hier gerade auch international die Entwicklungen der Community nachhaltig voran bringt.
Jens Heithecker, the fair's director at Messe Berlin: This edition of LinuxTag has shown that the presence, side by side, of independent projects and commercial exhibitors in a Linux and Open Source environment stimulates long-term developments within the community, particularly at international level.
Das neunköpfige, ehrenamtlich arbeitende Programmkomitee des LinuxTag hat aus hunderten von Vorschlägen Vorträge ausgewählt, die 25 Hauptthemen zugeordnet sind, darunter Open Source im Data Center, beim Cloud Management, im Rahmen von ITSM sowie bei Unternehmensapplikationen.
LinuxTag's Program Committee of nine volunteers has chosen from hundreds of proposals, selecting talks in 25 key thematic categories, including open source software in the data center, in cloud management, in ITSM and in enterprise applications.
Mit dem LinuxTag hat Berlin ein neues, hoch attraktives Messe- und Kongressangebot für fortschrittliche Informations- und Kommunikationstechnologien hinzugewonnen.
LinuxTag provides Berlin with a new and highly attractive trade show and convention for advanced information and communication technology.
ABSCHLUSSMELDUNG Berlin, 25. Mai 2013 - Hochkarätige Keynote-Speaker, Marktführer und kreative Projektteams in der Ausstellung und mehreren tausend Besucher - der LinuxTag hat seine Stellung als Europas führende Konferenz und Fachmesse zu Linux und Open Source Software auch 2013 unterstrichen.
Berlin, 25 May 2013 - Outstanding keynote speakers, market leaders and creative project teams at the exhibition, as well as 10.200 visitors - LinuxTag 2013 again offered proof that it is Europe's leading trade fair and conference on Linux and open source software.
Mich begeistert es immer wieder, LinuxTag hat dafür gesorgt, dass jetzt ganz viele Leute wissen, was LinuxMCE ist.
LinuxTag ensured that many people now know what LinuxMCE is about.
Der LinuxTag hat den Slogan „where.com meets.org", also das Zusammentreffen von kommerziellen und nicht-kommerziellen Gruppen aus dem IT-Sektor.
LinuxTag's slogan, "Where.COM meets.ORG", refers to its stated aim of bringing together commercial and non-commercial groups in the IT sector.
Der LinuxTag hat naturgemäß einen Fokus auf Technik von Freier Software und Linux, jedoch können auch Beiträge zu nicht-technischen Themen (z. B. gesellschaftlichen oder politischen Positionen), anderen Betriebssystemen (z. B. BSD-Derivate oder Unices) oder Open-Source-Projekten über Linux hinaus eingereicht werden.
The focus of LinuxTag is naturally on Technology, Free Software and Linux, but we also welcome submissions on non-technical issues (including social and political topics), other operating systems (such as BSD derivatives or other Unices), or Open Source projects.
Die Schirmherrschaft des LinuxTag hat Cornelia Rogall-Grothe, Beauftragte der Bundesregierung für Informationstechnik, übernommen.
Cornelia Rogall-Grothe, Government Commissioner for IT, is acting as patron of LinuxTag.
Nach einer Diskussion mit AMD auf dem LinuxTag hat AMD einer Debian-Entwicklergruppe eine Opteron-Maschine zugänglich gemacht.
Access to an Opteron machine was granted to the Debian project after a discussion with AMD at this year's LinuxTag.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor LinuxTag hat in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.
