Examples with "Linuxkernel auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1993 veröffentlichte Lars Wirzenius eine Mail, in der er die Notewendigkeit der Einführung der BogMips im Linuxkernel auf comp.os.linux erklärte
In 1993, Lars Wirzenius posted a mail explaining the reasons for its introduction in the Linux kernel on comp.os.linux
Andere resultaten
Der Linuxkernel ist im Internet auf hunderten von ftp Servern verfügbar.
The Linux kernel is available on the Internet at hundreds of ftp servers.
Es basiert auf einem Linuxkernel und wurde Anfang 2009 erstmalig vorgestellt.
It is based on a Linux kernel and was introduced in 2009.
Heutige Container setzen auf Technologien, die auf einem Linuxkernel basieren - einschließlich Cgroups und Namespaces - um Container auf dem Host-Rechner voneinander zu isolieren.
Today's containers rely on technologies built into the Linux kernel - including control groups and namespaces - to isolate containers from each other on the host machine.
Die Entwickler des Linuxkernels sind auf Rückmeldungen der Anwender aus den jeweiligen Branchen angewiesen, um die erwartete hohe Qualität des Linuxkernels nicht nur im allgemeinen, sondern auch in Bezug auf branchenspezifische Anforderungen gewährleisten zu können.
The Linux kernel developers have a strong need for feedback of users of the respective industrial sectors, in order to not only guarantee the high quality of the Linux kernel in general, but also with regard to the sector-specific requirements.
Du brauchst einen Kernel mit der Netfilter-Infrastruktur: Netfilter ist ein iptables Modul im Linuxkernel, auf dem andere Dinge (wie die iptables Module) aufbauen koennen.
You need a kernel which has the netfilter infrastructure in it: netfilter is a general framework inside the Linux kernel which other things (such as the iptables module) can plug into.
GNU/Linux ist das GNU-Betriebssystem, das mit einem Linuxkernel läuft.
GNU/Linux is the GNU operating system running with Linux as the kernel.
Hier kann man aussuchen, welche Dateisysteme durch den Linuxkernel unterstützt werden sollen.
Here you specify the file systems to be read by the linux kernel.
Gentoo läuft und kann den Linuxkernel kompilieren , berichtet die Projektseite.
Gentoo runs and can compile the Linux kernel, states the project's website.
Dies umfasst die komplette Festplatte, abgesehen vom Linuxkernel und eventuell einigen Treibern.
That implies that the whole disk, except the Linux kernel and maybe some drivers, will be encrypted.
Der Linuxkernel verfügt über einen "internen IP Router".
Your Linux kernel has an "internal IP router".
Um die Version deines Linuxkernels anzeigen zu lassen, gib den folgenden Befehl ein
To display the version of your linux kernel, type the command
Die aktuelle Version der Kernel-Treiber sollte im Linuxkernel enthalten sein.
The latest version of the kernel drivers should be found in the Linux kernel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
