Die Geigenstimmen einer Mozartsinfonie (z. B. im letzten Satz der Haffner-, Linzer- oder Jupitersinfonie) enthalten ebenso anspruchsvolle Passagen, wie man sie in einem Solokonzert findet.
The violin parts in a Mozart symphony (listen for example to the last movements of the Haffner, Linz or Jupiter symphonies) have passages that are just as demanding as those you find in a solo concerto.
Linzer- u. Pernerweg - sozusagen im Banne der Dachstein Südwände
along the Linzerweg and Pernerweg - always under the spell, as it were, of the Dachstein's south face
Die Flussfurt befand sich ca. 100 m stromaufwärts von der heutigen, in den Jahren 1849 - 1850 errichteten Brücke entfernt, auf der Linzer- oder Budweiserstraße, die nur mit kleinen Abänderungen der Richtung des Landespfades folgte.
The wade across the river was about 100 m against the stream from the current bridge, built in 1849 -1850 on the Linec or Budějovická road, tracing the direction of the ancient route only with slight changes.
Dass jedoch Linzer- und Steingasse die Hauptverkehrswege darstellten, wissen nur wenige.
However, only a few know that "Linzer Gasse" and "Steingasse" constituted the main roads.
Ob Sie mit Ihren Gästen nun auf der Linzer- oder der Urfahraner Seite einfach nur entlang der Donau schlendern, oder ob Sie mit der neuen Hafenhalle09, dem Lentos oder dem spektakulären Umbau des AEC echte Linzer Highlights besuchen: Linz an der Donau.
Whether you take your guests for a leisurely stroll along the riverbank downtown or on the Urfahr side, whether you visit the new Hafenhalle09, the Lentos or the spectacular new AEC, there are plenty of highlights along the beautiful blue Danube in Linz.
Andere resultaten
Es wird etwas gemacht, das Linz ab jetzt prägen wird.
Something is being done that will shape Linz from now onwards.
Und damals war die Luft in Linz auch noch sehr verschmutzt.
And back then the air in Linz was still very dirty.
Steigen Sie ein und genießen Sie eine Fahrt auf den Linzer Hausberg.
Climb aboard and enjoy a trip to the landmark mountain of Linz.
Entdecken Sie Neues, Verrücktes und Bewegendes mit der Linz-Card.
Discover a new, crazy and moving world with the Linz-Card.
Wie kaum eine andere Stadt weiß es Linz, Gegensätze zu vereinen.
Linz knows how to unite opposites like hardly any other city.
Die einzelnen Zimmer und Suiten verteilen sich auf den gesamten Linzer Stadtraum.
The individual rooms and suites are dispersed throughout the entire city.
Letztere werden bis heute in unserem Metallwerk in Linz produziert.
The latter are produced to this day at our metalworks in Linz.
Dr. Linzer macht einen Einlauf, um die Darmtätigkeit anzuregen.
Dr. Linzer gives him an enema to start bowel movements.
