Examples with "Main Thread wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zahl beinhaltet den Main-Thread und kann aus Effizienzgründen die Anzahl der Prozessoren nicht übersteigen.
The number includes the calling thread and is restricted to the number of processors for efficiency reasons.
Dieser Code sorgt dafür daß Exceptions, die während der Erzeugung des Threads auftreten, im Main Thread einen Ausnahmefehler auslösen.
This code will assure that any exception which occurred during thread creation will be raised in your main thread.
Über diese Klasse lässt sich, neben dem Main-Thread, ein zusätzlicher Thread in einfacher Weise erstellen.
This class permits the creation of an additional thread (alongside the main thread) in a simple way.
Standardmäßig läuft der Writing-Thread mit niedriger Priorität (2) und beendet sich automatisch mit dem Main-Thread.
By default, the writing thread is running with low priority (2) and shuts down automatically together with the main thread.
Wenn Warten im ausführenden Agenten nicht erlaubt ist, wird ein Fehler geworfen (die meisten Browser erlauben kein wait() im Browser main Thread).
If waiting is not allowed in the calling agent then it throws an Error exception (most browsers will not allow wait() on the browser's main thread).
Der Main Thread ist dabei der einzige Thread (und muss auch der einzige bleiben), der für die Aktualisierung der Komponenten der Benutzeroberfläche zuständig ist (Forms, etc.) (ansonsten hängt sich Ihre Anwendung auf).
The Main Thread must be the only thread that updates the components that interfaces with the user: otherwise, the application may hang.
Für jede Instanz einer HDevProcedure hat HDevEngine standardmäßig einen separaten Thread gestartet (neben dem eigenen Main Execution Thread der Engine), unabhängig davon, ob dieser Thread später verwendet wurde oder nicht.
For each instance of an HDevProcedure, HDevEngine has started a separate thread by default (besides the engine's own main execution thread), regardless whether that thread was used later on or not.
Der erste Beitrag in diesem Thread wird als dieser Benutzer erstellt.
The initial post in that thread will be created as this user.
Das Event ist nun beendet und der Thread wird geschlossen.
The event has come to an end and this thread has been closed.
Jeder Thread wird bearbeitet und Sie erhalten E-Mail-Benachrichtigungen mit unseren Antworten.
Every thread is handled and you receive email notifications with our replies.
Der ursprüngliche Thread wird dann gelöscht und blockiert das Debugging.
The original thread is then deleted, blocking debugging.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
