Examples with "Manager Client System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit wir die Konfiguration testen können, weisen wir ein SUSE Manager Client System einer Umgebung zu, in unserem Beispiel der Test-Umgebung.
In order to be able to test the configuration, we assign a SUSE Manager Client System to an environment, in our example, the test environment.
Andere resultaten
Wenn IT-Manager Client-Systeme installieren, können unerwartete Änderungen an der zuvor installierten Plattform Änderungen des Software-Images und Neuqualifizierungen der Hardware erforderlich machen.
As IT managers deploy client systems in the enterprise, unexpected changes to the previously qualified platform can force software image revisions and hardware requalifications.
System Manager-Clients und Server sind so konfiguriert, dass sie nicht mehr als fünf Administrator-Computer bestätigen.
System Manager clients and servers are configured to acknowledge no more than five administrator computers.
Eine Stealth-Installation deaktiviert oder "versteckt" den System Manager-Client oder die Benutzeroberfläche des Servers.
A stealth installation disables or "hides" the System Manager client or server user interface.
Sie können jedoch den Task-Manager auf dem Client-System öffnen und beobachten, wie die CPU zu Beginn der Installation kurzzeitig voll ausgelastet ist.
However, you can open the Task Manager on the client system and watch the CPU usage spike briefly as the installation begins.
Durch die Java-basierte Bereitstellungsunterstützung kann der IT-Administrator Connectrix Manager praktisch mithilfe eines Client-Systems beliebiger Art oder Größe (AIX, HP-UX, Linux, Windows XP) ausführen.
The Java-based deployment support gives IT administrators the flexibility to run Connectrix Manager from virtually any type or size of client device including AIX, HP-UX, Linux, Windows XP.
Dell vereinfacht mit Dell Client Manager Standard (DCM) das grundlegende Remote-Management Ihrer OptiPlex-Systeme. Hierbei handelt es sich um eine kostenlose Management-Konsole, mit der Sie von einem zentralen IT-Standort aus Ihre Client-Systeme managen, vorhandene Komponenten identifizieren und grundlegende Fehlerbehebung durchführen können.
Dell makes basic remote management of your OptiPlex systems easy with Dell Client Manager Standard (DCM), a free management console that lets you manage your client systems, identify assets and perform basic troubleshooting from one central IT location.
Verwenden von Client-Manager-System für schnelle und präzise Kommunikation.
Die Integration von Dell Client Manager in jedes System ermöglicht das Wachsen mit den Anforderungen Ihrer Kunden.
Dell Client Manager is truly integrated into each system, so it grows with your customers' needs.
Dell Client Manager unterstützt Systeme mit oder ohne Out-of-Band-Verwaltungsfunktionen. Die Standardversion kann kostenlos heruntergeladen werden.
Dell Client Manager supports systems with or without out-of-band management hardware, and the Standard version is available as a free download.
Durch die innovative Technologie und ein dediziertes Client Account Manager-System sparen Sie Zeit bei derinternationalen Gehaltsabrechnung und müssen Ihren Mitarbeitern nicht monotone Aufgaben übertragen.
Innovative technology and a dedicated Client Account Manager system allow you to cut the time it takes to run international payroll without tying up staff in boring, repetitive tasks.
Verwenden Sie zur Erstellung des Indexes DB2 Content Manager System Administration Client.
Dell Client Manager bietet proaktive System-Management-Tools für IT, mit denen Sie Energieverwaltungsrichtlinien für Ihren gesamten installierten Bestand einrichten können.
Dell Client Manager offers proactive system management tools to IT, allowing you the ability to set power management policies across your install base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
