Examples with "Master-Position" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziehe den Jumper mit einem Werkzeug (z.B. einer Pinzette) heraus und setze ihn in die Master-Position, wenn er noch nicht dort ist.
Pull out the jumper with a tool such as tweezers or a pencil, and place it in the Master position if it is not already there.
Verfahren nach Anspruch 1- 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Slave-System in eine Master-Position gesetzt wird, nachdem es synchronisiert worden ist.
Procedure according to claim 1 - 2, characterized in that a slave system is set in master position after it has been synchronized.
Der Unterschied zu unserer „normalen" Ausbildung am Zügel und der eines Führponys ist natürlich, daß das Führ-Tier immer in der Führposition laufen muss - Blindenhundtrainer nennen das die Master-Position.
The difference between our "normal" basic rein training and that of a guide horse is that a guide animal naturally always must be in the leader position - guide dog trainers call that the "master position".
Die "Master Position" eines Blindenponys: es führt seinen Blinden über das Geschirr.
The "Master position" of a guide mini - he leads his blind partner via the harness.
Der Blindenführer muss in der Master Position vorangehen, auf der linken Seite des Blinden, nach vorwärts in die Richtung der geplanten Route ausgerichtet.
The guide animal must walk ahead in the leader position, on the handler's left side, facing forward and lined up in direction of planned travel.
In meinem Blogbeitrag mit dem Titel „Scrum Master - Fragen für das Vorstellungsgespräch" teile ich meine persönlichen Erfahrungen mit einem Vorstellungsgespräch für eine Scrum Master Position.
In a blog post entitled Scrum Master Interview Questions, I shared my personal experience in getting interviewed for a scrum master position.
Multisensor-System zur gleichzeitigen Erfassung von Fahrdrahtlage, Fahrdrahtabnutzung und Masten-Position bei Geschwindigkeiten von bis zu 350 km/h.
Multisensor system for simultaneous recording of vertical and horizontal position of contact wires, wire wear and position of poles at driving speeds of up to 350 km/h.
Ruft die Position eines Master-Shapenamens in einem Schablonenfenster ab oder legt sie fest.
Durch die Feststellbremse bleibt der Mast in Position.
With the parking brake the mast remains in position.
Die App ermittelt Ihren Standort auf der Grundlage Ihrer Position relativ zu den Masten.
The app determines your location based on your position relative to the masts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
