Examples with "Masterstudium parallel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In besonders guter Erinnerung habe ich aus dieser Zeit die Unterstützung durch meine Vorgesetzten - vor allem als ich den Job und mein Masterstudium parallel geschultert habe.
I have particularly good memories of the support given by my superiors during this period, especially when I was handling the job and my master's degree at the same time.
Wenn Sie ein ganzes Bachelor- oder Masterstudium parallel zum Doktoratsstudium absolvieren möchten, müssen Sie sich für diesen Studiengang regulär immatrikulieren und die höheren Studiengebühren bezahlen.
If you would like to complete an entire bachelor's or master's degree program in parallel with your doctoral studies, you must register for this program in the normal way and pay the higher tuition fees.
Wenn Sie sich für eine erstklassige Ausbildung in der Entwicklung verteilter Computersysteme entscheiden möchten, können Sie sich nach Ihrem Bachelor für unser selektives Masterstudium Parallel und Verteilte Computersysteme (PDCS) entscheiden.
If you want to go for a top-class education in engineering of distributed computer systems, you can opt for our selective master's programme in Parallel and Distributed Computer Systems (PDCS) after your bachelor.
Andere resultaten
Um die vier Töchter und den Sohn zu unterstützen, gab Wilfred Fritz parallel zu Masterstudium und Doktorarbeit Kurse an der Hochschule.
In order to support his four daughters and son, while doing his own postgraduate degrees, Wilfred Fritz taught courses at the university.
Den Doctoral Track wählen Sie, wenn Sie bereits parallel zum Masterstudium mit der Promotion beginnen wollen.
If you want to start your doctoral studies parallel to your Masters degree you need to choose the Doctoral Track.
Mit StudiumPlus haben Sie die Möglichkeit ein international anerkanntes Bachelor bzw. Masterstudium zu absolvieren und parallel nützliche Praxiserfahrung zu sammeln.
StudiumPlus provides you with the opportunity to acquire an internationally recognised university degree within six semesters and to gain practical experience in different areas at our company at the same time.
Im Rahmen dieses Teilzeitstudienmodells bietet STEMMER IMAGING befristete Teilzeitarbeitsplätze bzw. Programme für Studierende an, die ein paralleles Masterstudium ermöglichen.
As part of this part-time study model STEMMER IMAGING offers opportunities for trainees allowing a parallel Master's degree.
Die entscheidende Komponente für Studierende hierbei ist, dass sie ein Thema für ihre Abschlussarbeit wählen, das den akademischen Anforderungen des Masterstudiums gerecht wird und parallel dazu positive Auswirkungen in ihrem projektgebenden Unternehmen hat.
The critical component for students learning about leadership is for them to pick the thesis topic that will meet the academic requirements of their master's education, but just as importantly, be a significant enough project to make a difference at their place of employment.
Es besteht darüber hinaus die Möglichkeit, sich parallel in den Bachelor- und den Masterstudiengang einzuschreiben, sodass Sie Ihre letzten Prüfungsleistungen im Bachelorstudium und Ihre ersten Prüfungsleistungen im Masterstudium im gleichen Semester parallel erbringen können.
There is also the option of enrolling in the bachelor's and master's degree programs at the same time, so that you can complete your last examinations in the bachelor's degree and your first examinations in the master's degree in the same semester.
Wenn die Zugangsvoraussetzungen nicht zur Gänze erfüllt sind, können die notwendigen Ergänzungsprüfungen aus dem Bachelorstudium „Gesundheitsmanagement im Tourismus" parallel zum Masterstudium abgelegt werden.
If the admission requirements are not fully met the necessary examinations from the Health Management in Tourism Bachelor's programme can be taken during the Master's programme.
Parallel zum Masterstudium Architektur bietet die Fakultät ein Masterstudium in Building Science and Technology, das avancierte Themen der Bauphysik und des Computer Aided Design behandelt und speziell auf die Forschung in diesen Gebieten vorbereitet.
As an alternative to the design-oriented Master of Architecture, the faculty also offers a research-based master programme in Building Science and Technology, which focusses on advanced building technologies and computer-aided design.
Alternativ wird das Pre-Semester auch als Online-Angebot, parallel zum Masterstudium mit Start im Sommersemester, angeboten.
NEW: From the 2016 summer semester, the Pre-Semester course will also be available online.
Das DZ umfasst 24 Kreditpunkten ECTS und kann parallel zum Masterstudium, während des Doktorats oder berufsbegleitend absolviert werden.
The TC comprises 24 credits and can be completed in parallel to a Master program, while studying for a doctorate, or on the job.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
