Examples with "Meilenstein-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Entwicklung von neuen Strahlquellen gehört zu den Schwerpunkten des Instituts. Poprawe hat sie bei Meilensteinen wie dem Innoslab-System sehr erfolgreich begleitet.
The institute has focused on developing new beam sources and Poprawe has been very successful in helping them achieve milestones such as the Innoslab system.
Der Meilenstein kann automatisch vom System erzeugt werden, z. B. bei einem Aggregatwechsel, kann aber auch manuell von einem Techniker oder Ausbilder hinzugefügt werden.
Milestones can be created automatically by the system, such as when the head is replaced, but can also be added manually by a technician or instructor.
Im letzten Jahr wurde diese Begrenzung zu einer zunehmend störenden Angelegenheit für GNU/Hurd-Systeme, so dass diese Änderung einen wichtigen Meilenstein für Debians GNU/Hurd-System- Portierung in Hinblick auf die Erwartungen der Benutzer darstellt.
Over the last years, this limit had become an increasingly annoying issue of the GNU/Hurd system, so this change represents an important milestone for Debian's GNU/Hurd port with respect to user expectations.
Mit der jüngsten Installation wurde der Meilenstein von 140 Systemen an circa 450 Manugraph Drucktürmen bereits überschritten.
With the latest installation, a milestone of 140 systems on approximately 450 towers on Manugraph presses has already been passed.
1989-2019: Diese 30 Jahre sind ein neuer Meilenstein bei Wibu-Systems auf dem Weg, seine Rolle als engagierter globaler Marktführer für sichere Lizenzierung zu übernehmen.
1989-2019: A new milestone on Wibu-Systems' path towards embracing its role as the fully dedicated global leader in secure license management.
"Die CE-Zulassung ist ein wichtiger aufsichtsbehördlicher Meilenstein für unser System zur Lungendenervierung", sagte Dennis Wahr, M.D., Chief Executive Officer von Holaira.
"The CE Mark approval is an important regulatory milestone for our Lung Denervation System," said Dennis Wahr, M.D., chief executive officer for Holaira.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
