Examples with "Messdaten-Monitoring" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die testo Saveris Base ist das Herz unseres professionellen Messdaten-Monitoring-Systems: Sie empfängt die Messdaten von bis zu 150 Fühlern, wertet sie aus, dokumentiert sie und löst bei Grenzwertüberschreitungen Alarm aus.
Order-Nr. 05720260 The base is the heart of the testo Saveris 1, and can save 40,000 readings per measurement channel, independently of the PC.
Monitoring der Messdaten und Statistiken für mehr Effizienz und weniger Korrekturen.
Monitoring of the measured values and statistics for more efficiency and less corrections
Plug-und-Play-Lösung für die einfache Datenübertragung der MARWIS Messdaten in die ViewMondo Monitoring Software.
Plug-and-play solution for the simple data transmission of the MARWIS measurement data into the ViewMondo monitoring software.
Eine individuelle Touch-Screen Benutzeroberfläche dient der Konfiguration vor Teststart und dem Monitoring der Messdaten während der Prüfzyklen.
An individual touch-screen user interface is used for configuring before test start and the monitoring of the measured data during the test cycles.
Meteocontrol bietet mit dem virtuellen Leitstand eine flexible Überwachungslösung, die Messdaten von Monitoring-Komponenten unterschiedlicher Hersteller integrieren und für die Analyse und Visualisierung aufbereiten kann.
With the virtual control room, meteocontrol offers a flexible monitoring solution which can integrate measurement data from monitoring components of various manufacturers and prepare it for analysis and visualization purposes.
Die vorliegenden Messdaten aus dem Monitoring wurden verwendet, um die Annahmen, Ansätze und Berechnungsmethoden der Energiebilanz zu überprüfen und weiter zu verbessern.
The present monitoring data was used to verify the assumptions, approaches and calculation methods used for the energy balance and to improve these further.
Dies bietet detaillierte Daten in vier Dimensionen: Unternehmenskultur, Technik, Prozesse sowie Messdaten und Monitoring.
This provides detailed data across four dimensions: cultural, technical, process, and metrics and monitoring.
Eine neue Überwachungslösung integriert die Messdaten von Monitoring-Komponenten unterschiedlicher Hersteller und bereitet sie für die Analyse und Visualisierung auf.
The company has been able to successfully integrate the measurement data of different monitoring systems and platforms into the VCOM.
Durch das Monitoring relevanter Messdaten (Vor- und Rücklauftemperaturen, Wärmemengen, Betriebsstrom etc.) kann der Gebäudebetrieb optimiert und damit die Senkung des Primärenergiebedarfs realisiert werden.
The operation of facilities can be optimized through monitoring relevant measurement data (flow temperatures, heat quantity, operating current, etc.) resulting in a decrease of the primary energy demand.
Schnittstelle für Echtzeit-Messdaten aus dem DIgSILENT Monitoring-System PFM zur Online-Modellvalidierung oder Überwachung der Einhaltung von Netzanschlussbedingungen
Interface for real-time measurement data from DIgSILENT monitoring system PFM for online grid code compliance supervision or model validation... PowerFactory
Bei den in VAVID untersuchten Daten handelt es sich um Ergebnisdaten aus numerischen Simulationen der Automobil- und Windindustrie sowie um Messdaten von Monitoring-Systemen von Windenergieanlagen.
The data being studied by the project are numerical simulation results data from the automotive and wind industries as well as measurement data taken from wind turbine monitoring systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
