Examples with "Messprogramme bis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei jeder Messung werden, abhängig von dem Messprogramm bis zu 26 Elemente bestimmt.
Up to 26 elements are identified during every measurement depending on the measurement programme.
Durch die Anwendung für Kupplungsüberwachung, die notwendigen Daten würden an die SPS gesendet. Die SPS empfängt die Daten und treibt das Messprogramm bis die nächste Zuweisung mit verschiedenen Rezept.
By using the control switches the necessary data is sent to PLC, which receives data and drives the measurement program until other recipes is defined.
Die erste Herausforderung bestand darin, ein einheitliches Messprogramm von der Schweiz bis in die Niederlande zu etablieren.
The first challenge was to establish a uniform monitoring programme from Switzerland and down to the Netherlands.
Für jedes Messprogramm können bis zu 128 Sequenzelemente eingestellt werden.
Das aktualisierte Messprogramm gestattet dem Anwender auch das Versenden einer Status-E-Mail.
Once updated, the measurement program also enables users to send status e-mails.
Das Messprogramm überwacht die Messwerte von Force-, Elasto- und Inclinometer.
The measuring program monitors the measured values of force-, elasto- and inclinometers.
Das Messprogramm ist in der Lage, mit Motorsteuerungen zu kommunizieren.
The measurement program is able to communicate with motor controllers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.