We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den meisten Fällen ist die Verformung des Instruments im Vergleich zur Probe gering, sodass der Messwertfehler nicht signifikant ist.
In most cases, the instrument deformation is tiny compared to that of the sample, so the error is insignificant.
Periodisch durchgeführte energetische Betriebsoptimierungen helfen, Fehlfunktionen von Anlagen oder Systemen wie z. B. Einstellungen von Schaltuhren oder Sollwerten, Messwertfehler, Standbybetrieb, defekte Ventile oder Handeingriffe zu erkennen.
Periodic operational energy optimization measures can help detect malfunctioning plants or systems, such as settings on timers, target values, measurement errors, standby operation, defective valves, or manual adjustments.
Messwertfehler, Messwert außerhalb des Messbereiches
Um zu Farbmesswerten zu kommen, die zu externen Referenzmessungen kompatibel sind, werden diese Messwertfehler durch eine Kombination von messtechnischen und rechnerischen Korrekturmassnahmen eliminiert bzw. korrigiert.
In order to obtain colour measured values that are compatible with external reference measurements, said measured value errors are eliminated or corrected by a combination of measuring and calculating correction steps.
Die Messwertkorrektur erfolgt auf der Basis eines Modells, das die Messwertfehler als Kombination von drei Fehlerbeiträgen beschreibt, die durch den Oberflächeneffekt, die Schichtdickenmodulation und den Lichtfang verursacht sind.
The measured value correction is carried out on the basis of a model that describes the measured value error as a combination of three error contributions caused by the surface effect, the layer thickness modulation and the light trap.
Dank der fortschrittlichen Rahmenkonstruktion und der Steifigkeitskompensation werden bei vielen Kompressions- und Biegeprüfungen auch ohne Einsatz von Extensometern bei Volllast Messwertfehler von weniger als 5 µm nicht überschritten.
Advanced frame design and load chain compliance (or stiffness) compensation means extension errors of less than 5 microns at full load are achievable for many compression and flexural tests without the use of an extensometer.
So werden insbesondere Messwertfehler bei der Übertragung und Umrechnung analoger Signale vermieden.
This eliminates measuring value errors associated with the transmission and conversion of analogue signals.
Diese Messwertfehler sind durch die Effekte der Farbspaltung und durch die Trocknungseffekte der Bogen bedingt.
Jahre bis zum Austausch des Netzteils, Gesamtlaufzeit, Ausgangsspannung/-strom, Booststrom, Eigendiagnose (Überhitzung, Messwertfehler, Speicherfehler), Produktmodell, Seriennummer.
Years until power supply replacement, total run time, output voltage/current, boost current, self-diagnostics (overheating, measured value error, memory error), product model, serial number. Output method
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
