Examples with "Methodenberichten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
20041999 In den Methodenberichten finden Sie ausführliche Informationen des Erhebungsinstitutes (für 2014 von infas Institut für angewandte Sozialwissenschaft GmbH, für 1999-2009 von infratest Sozialforschung GmbH) zur Stichprobenziehung und Durchführung der Befragung.
20041999 The documents 'Methodological Report' (2014-1999) contain detailed information on the sampling procedure and the realisation of the survey (for 2014, by infas GmbH, for 1999-2009 by Infratest Sozialforschung GmbH).
Manche Informationen könnten auch aus Forschungs- oder Methodenberichten generiert werden, dies kann aber zum Teil sehr zeitaufwendig sein.
Some information can also be found in the research and methods reports, but going through all reports can sometimes be very time consuming.
Weitere Details zur Methodik und den verwendeten Fragebögen sind den Methodenberichten zu den Befragungen 2015 und 2017 zu entnehmen.
Further details regarding methodology and the utilised questionnaires can be found in the methodology reports for the 2015 and 2017 surveys.
Weitere Informationen zum Datenumfang, zur Erstellung der Grundgesamtheit und zur Qualität der Stichprobe sowie der Befragungsmethode entnehmen Sie bitte den Fragebögen und Methodenberichten für die jeweilige Befragungswelle
Additional information on the scope of the survey, the underlying population, and quality of the sample as well as survey method you can find from the respective questionnaire and methodological note for each annual round of the survey
Die Klassifikation basiert auf drei Informationsquellen bezüglich der Herkunftsart länderspezifischer Mortalitätsdaten: den analytischen Berichten der United Nations' World Population Prospects für die Jahre 2004 und 2006 sowie den Daten- und Methodenberichten der Global Burden of Disease-Studie des Jahres 2006.
The classification is based on three sources of information regarding the nature of mortality data, the analytical reports of the 2004 and 2006 revisions of the United Nations' World Population Prospects and the methods and data descriptions of the 2006 Global Burden of Disease Study.
Andere resultaten
In Anhang VI findet sich ein Vorschlag für den Methodenbericht.
Der vorliegende FDZ-Methodenbericht gibt einen Überblick über das methodische Design sowie die Qualität und Struktur der Daten.
This report provides an overview of the quality and structure of the data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.