Examples with "Methodenkontext" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie beschreiben den Methodenkontext, in dem die Entwicklungsmethode angewendet wird.
They describe the method context in that the engineering method will be applied.
Meldung "Kein aktiver Methodenkontext" im Methodenserver-Protokoll während des Inhaltsreplikationsprozesses
Message "No Active Method Context" Displays In Method Server Log During Content Replication Process.
Makros können alle Arten von 4D Text, Befehlen und Konstanten enthalten, ebenso wie spezielle Marker, die beim Einsetzen durch Werte ersetzt werden, die sich aus dem Makro Methodenkontext ergeben.
Macros can contain all types of 4D text, commands and constants, as well as special tags which are replaced at the time of macro insertion by values derived from the method context.
Passt die domänenspezifische Entwicklungsmethode nicht zu dem gegebenen Methodenkontext, ist eine erfolgreiche Einführung gefährdet. Zur Reduzierung der genannten Risiken erweitert diese Arbeit den bestehenden Ansatz MetaMe, eine Meta-Methode zur Entwicklung von individuellen Softwareentwicklungsmethoden, um die Eigenschaften der situationsgerechten Methodenweiterentwicklung.
If the engineering method does not fit to the method context, a successful introduction is jeopardized.To reduce the mentioned risks, this thesis enhances the known approach, MetaMe, a meta-method to develop individual software engineering methods, regarding the characteristics of situational method enhancements.
Andere resultaten
Die Methodenkonzepte, ihre Beziehungen zueinander und damit verbundene Regeln werden in einer Notation dargestellt.
Bei der Entwicklung von Trainingsmaterialien hat das Projekt das innovative Methodenkonzept zum Erwachsenenlernen adaptiert.
For its training materials, the project harnessed and adapted an innovative adult learning concept.
Gerne entwickeln wir auch in Ihrem Auftrag ein wissenschaftlich fundiertes und umfangreiches Methodenkonzept, das genau auf Ihre Wünsche abgestimmt ist.
We will gladly develop a scientifically-based and comprehensive methodology on your behalf, tailored to your wishes.
Zusammen mit Aspect wurden mit diesem Methodenkonzept schon zahlreiche IVR-Projekte in den verschiedensten Branchen erfolgreich umgesetzt.
Together with Aspect, numerous IVR projects in various branches have already been successfully implemented with this concept.
Die Software vermittelt Ihnen ein tiefes Verständnis des Prozesses und ermöglicht es Ihnen, das Methodenkonzept sowie das Materialverhalten über alle Operationen hinweg zu bewerten.
This software gives you an in-depth understanding, allowing you to validate the process layout as well as sheet behavior during multiple operations.
Die wahrnehmungsoptimierte Gestaltung der Tabellen beinhaltet dabei drei wesentliche Dimensionen, welche durch ein umfassendes Methodenkonzept behandelt werden.
The perceptually optimized design of tables consists of three essential dimensions, which are tried to be answered by the use of a comprehensive methodology.
Dass Unternehmen mit dem Methodenkonzept des Product Value Management exzellente Erfahrungen machen, zeigt auch eine umfangreiche Analyse des Roland Berger-Experten Marc Graner.
A comprehensive analysis by Roland Berger expert Marc Graner reveals that companies using the product value management method have seen excellent results.
AutoForm-ProcessPlanner erlaubt einem weiten Kreis von AutoForm-Anwendern, schnell alternative Methodenkonzepte zu entwerfen und ihre Machbarkeit zu überprüfen.
AutoForm-ProcessPlanner software allows a wide range of AutoForm users to rapidly define alternative stamping processes and to evaluate their viability.
Interne Methodenkonzepte werden erarbeitet und dann von vorneherein mit Industrie, öffentlichen Einrichtungen oder anderen Forschungspartnern in ko-finanzierten - oder Auftragsprojekten umgesetzt und abgewickelt.
Internal method concepts are developed and then implemented and managed by principals in industry, public institutions or other research partners in co-financed or contract projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
