Examples with "Methodenproblem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Semantische Vagheit und ontologische Unbestimmtheit bilden unter dem Titel Unbestimmtheit des Rechts ein zentrales Methodenproblem der Rechtswissenschaft.
Under the heading of the "indeterminacy of law", semantic and ontological vagueness are regarded as a central methodological problem in jurisprudence.
Wie aus der obigen Diskussion hervorgeht, ist die orthodoxe Philosophie der Wissenschaft nicht imstande gewesen, das sogenannte „Methodenproblem" zu lösen, das heißt, das Problem der Etablierung objektiver Kriterien für die Bewertung von Theorien.
As is obvious from the above discussion, the orthodox philosophy of science has been unable to solve what has been called the 'problem of method', that is, the problem of establishing objective criteria in assessing theories.
Das Methodenproblem in der Philosophie Martin Heideggers.
In der Forschungswerkstatt bestand die Möglichkeit, eigenes Datenmaterial aus dem Dissertationsprojekt in der Gruppe gemeinsam zu diskutieren und konkrete Methodenprobleme zu erörtern.
The research workshop provided doctoral researchers with the opportunity to discuss data from their dissertation project with the group, in particular specific methodological problems.
Lassen sich Einrichtungen zwischen Ländern und "Systemen" sinnvoll vergleichen?: Methodenprobleme bei betrieblichen Erhebungen von Transformationsprozessen in den neuen Bundesländern und der "Holismus"
Can institutions be meaningfully compared between countries and "systems": methodical problems in company surveys of transformation proceses in the new Bundesländer and "holism"
Die Analyse von Konflikten, des internationalen Konfliktmanagements und der Friedensstiftung; Theorien über internationale Beziehungen und Frieden sowie Methodenprobleme der Analyse internationaler Politik aus friedenswissenschaftlicher Perspektive sind ebenfalls fester Bestandteil des Lehrangebots.
The analysis of conflict, international conflict management and peacebuilding as well as theories of international relations and peace and methodological problems are equally important elements of the program.
Anhand zweier verschiedener empirischer Forschungsprojekte wollen wir zeigen, wie es durch eine Kombination unterschiedlicher Forschungsmethoden gelingen kann, die Methodenprobleme und Erkenntnisgrenzen einzelner (quantitativer und qualitativer) Verfahren aufzudecken und zu überwinden.
Drawing on material from two different research projects we will show how a combination of different research methods can be used to detect and overcome methodological problems and limitations of single (qualitative and quantitative) methods. Keywords
Vor zwanzig Jahren stellte MUMMENDEY (1979) bereits Methodenprobleme dar, die auch heute noch weitgehend ungelöst sind.
Entscheidend ist, inwiefern ein Erhebungsverfahren dem Untersuchungsgegenstand gerecht wird und gleichzeitig die oben genannten Methodenprobleme löst (KRIPPENDORF 1980 hat in diesem Zusammenhang acht inhaltsanalytische Gütekriterien vorgestellt).
It is crucial, in how far an assessment method is appropriate for the subject under study and, at the same time, is able to solve the methodological problems mentioned above (KRIPPENDORF 1980 introduced eight content analytical test criteria in this context).
Methodenprobleme empirischer Forschung und Entwicklungsplanung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
