Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Mietenf
Vertaling van "Miete" in Engels
Sie zahlt ihre Miete am Ersten jedes Monats auf jeden Fall.
She pays her rent on the first of each month without fail.
Ihr erster Lohn war wie im Flug weg nach Miete und Einkäufen.
Her first paycheck was gone in a flash after rent and groceries.
Der Vermieter hatte schließlich ein Herz und senkte für sie die Miete.
The landlord finally had a heart and lowered the rent for them.
Der Vermieter bat um Barzahlung der Miete, um Bankprobleme zu vermeiden.
The landlord requested a cash payment for rent to avoid banking issues.
Der Vermieter drohte, Mieter rauszusetzen, die ihre Miete nicht zahlten.
The landlord threatened to turf out tenants who failed to pay rent.
Es gelang ihr, erfolgreich eine niedrigere Miete für ihre Wohnung auszuhandeln.
She managed to bargain successfully for a lower rent on her apartment.
Sie hat ihre Mitbewohner sitzenlassen, kurz bevor die Miete fällig war.
She bailed out on her roommates right before the rent was due.
Die Luxuswohnung in der Innenstadt kostet ein Vermögen an Miete.
The luxury apartment downtown costs a small fortune to rent.
Wir zahlen in dieser Gegend ohnehin schon einen Wucherpreis für die Miete.
We're already paying through the nose for rent in this neighborhood.
Ich brauchte meinen Notgroschen letzten Monat, als die Miete unerwartet stieg.
I used my mad money last month when the rent unexpectedly increased.
Sie haben die Miete um fünfzig Euro gesenkt, darauf, ganz ehrlich.
They lowered the rent by fifty euros, cheers to that, seriously.
Ihr neuer Job reicht wieder für die Miete und drei Mahlzeiten am Tag.
Her new job pays enough for rent and three square meals again.
Unser Vermieter blieb seinem Wort treu und senkte dieses Jahr die Miete.
Our landlord was true to his word about lowering the rent this year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Miete bevatten
Miete zahlen v.
pay the rent
"Every month, they pay the rent on time to avoid penalties."
ausstehende Miete n.
back rent
"He was evicted because he owed back rent."
Miete bezahlen v.
pay the rent
"Every month, they pay the rent on time to avoid penalties."
rückständige Miete n.
back rent
"He was evicted because he owed back rent."
! die halbe Miete n.
! half the battle
"Understanding the problem is half the battle."
! die Miete zahlen v.
! pay the rent
"His job doesn't pay the rent."
! halbe Miete n.
! half the battle
"Understanding the problem is half the battle."
zur Miete adv.
faire Miete n.
fair rent
"The landlord agreed to charge a fair rent for the apartment."
symbolische Miete n.
peppercorn rent
"The lease required only a peppercorn rent each year."
Netto-Miete n.
net lease
"The company signed a net lease for the new office space."
angemessene Miete n.
fair rent
"The landlord agreed to charge a fair rent for the apartment."
wirtschaftliche Miete n.
economic rent
"The economic rent of the flat was quite high."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Miete in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18518. Exact: 18518. Verstreken tijd: 65 ms.
