Examples with "Modem Helper-Tests" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Hotel Nassauer Hof verfügt über komfortable, ruhige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Internetzugang über ein Modem und eine kostenlose Minibar.
The Hotel Nassauer Hof offers comfortable, peaceful rooms with modern amenities, including free internet via modem and free minibar.
Die Anlagen werden mit einer modernen SPS mit großem beleuchteten Display und integriertem Modem zur Ferndiagnose und Fehlerbehebung angesteuert.
The systems are controlled using a modern PLC with large display and integrated modem for remote diagnosis and troubleshooting.
Alle Apartments und Zimmer sind klimatisiert, mit luxuriösen Möbeln und modernen Sat-TVs sowie Anschlüssen für Fax und Modem ausgestattet.
All apartments and rooms are air-conditioned and feature a satellite TV and ports for fax and internet.
Die geräumigen, modern gestalteten Zimmer verfügen über einen TV, ein Modem am Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör.
Offering spacious accommodation, the contemporary rooms feature a TV, a modem point at the work desk, and tea and coffee making facilities.
Viele modernen TV-Geräte haben eingebaute Netzwerkkarten und Modem für drahtlosen Anschluss, der diese TV-Geräte sehr nah zu den PC herstellt.
Many modern TV sets have in-built network cards and modems for wireless connection that makes these TVs very close to PCs.
Die Zimmer sind modern und bequem, sie sind alle mit Modem Dose, Sat Tv und Safe eingerichtet.
Rooms are comfortable and modern and all with a satellite TV, Safety box, fax/modem connection.
Wenn der Server über ein Modem verfügt, notieren Sie sich auf der Registerkarte "Modems" den Port, den das aktuelle Model verwendet, und klicken Sie auf "Hinzufügen".
If your host has a modem, then under the Modems tab, note which port your current modem is using and click Add.
C Wenn die Internetverbindung über einen Router (Modem) kommt - Das Model vom Router.
If the Internet connection comes via a router (and/or modem) - give its model.
Alle 188 Zimmer und Suiten offerieren dem modernen Geschäftsreisenden ein Höchstmaß an Komfort: Schreibtisch mit Modem und Faxanschluss, Direktwahltelefon mit Anrufbeantworter.
All 188 rooms and suites offer a maximum in comfort for today's travelling business guest. Desk with modem and fax connections, direct dial telephone with voice mail.
Im Vierdrahtbetrieb wird ein Modern für eine Gleichstrom-Datenübertragung mit niedrigem Pegel eingesetzt, im Zweidrahtbetrieb ein Modem für eine Datenübertragung mit einer Trägerfrequenz oberhalb des Sprachbandes.
In four-wire operation, one modem is used for direct-current data transmission with low level and in two-wire operation one modem is used for data transmission with a carrier frequency above the voice band.
Die modernen Halsbandsender besitzen in der Regel neben dem VHF-Sender auch einen GPS-GSM-Sender, der den Aufenthaltsort des Tieres mittels Satelliten ortet und die Lokalisation per SMS über ein Modem an den Computer sendet.
Apart from a VHF transmitter, modern tracking collars usually have a GPS-GSM transmitter so that the animal's location can be tracked via satellite and the data sent to a computer by SMS via a modem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.