Examples with "Modul beider" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anzahl reduziert sich aber, wenn Sie im bisherigen Studiengang bereits zusätzliche Prüfungsversuche auf Prüfungen verwendet haben, die auch Teil des neuen Studiengangs sind, etwa weil das zugehörige Modul als gemeinsames Modul beider Studiengänge gelehrt wird.
Exception: If you have already used some of your additional attempts for examinations that are also part of your new program (if the respective module is a joint module of both your old and new program), these attempts will be considered as already used.
Andere resultaten
Durch das Belegen der Module beider Schwerpunkte findet eine umfassende thematische Auseinandersetzung mit dem Thema Architektur statt.
Attending the modules of both focus areas will result in a thorough thematic exploration of the topic of architecture.
Sie können auch Module beider Anwendungszweige belegen.
If you wish, you can also choose modules from both of these application areas.
Neben dem Laser besteht die Lösung aus einem UDI-Software-Modul - beide Komponenten kommen von TRUMPF und sind somit optimal aufeinander abgestimmt.
In addition to the laser, the solution consists of a UDI software module. Both components are supplied by TRUMPF and are therefore optimally compatible with each other.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei bei kalt-redundanten Modulen beide redundanten Module eingeschaltet werden können, um Fehler auf beiden redundanten Modulen abzufangen, solange nicht die identische Funktion fehlerhaft ist.
Device according to any one of claims 1 to 4, wherein in the case of cold-redundant modules both redundant modules can be switched on in order to intercept faults on both redundant modules as long as the identical function is not defective.
Auf Marktplätzen gibt es viele Module und Plugins für beide Systeme.
There are many modules and plugins available on marketplaces for both.
Die ersten beiden Module richten sich speziell an Angehörige von Hochschulen.
The first two modules are aimed specifically at members of universities.
Die Anbringung beider Module an die Basisstation ist bautechnisch nicht möglich.
Attaching both modules on the basic module is technically not possible.
Im Dezember wurden die ersten beiden Module in Betrieb genommen.
In November, the first two modules will be put into operation.
Hier ist schön die freie Aufhängung der beiden äußeren Module zu sehen.
Here the suspension of the two outer modules can be seen well.
Nach Absolvieren der beiden Module erhält jeder Teilnehmer ein Zertifikat.
Every participant who completes both modules will receive a certificate.
Die direkte Summe zweier Module enthält Elemente aus beiden, ohne Überlappung.
The direct sum of two modules has elements from both without overlap.
Während der Montage können beide Module einfach und schnell miteinander verbunden werden.
Both modules can be joined together easily and quickly during the installation.
