Examples with "Modul bilden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das äußere Blatt ist Glas und das hintere Blatt kann undurchsichtiger Plastik oder Glas sein, wenn Sie ein halbtransparentes Modul bilden möchten.
The outer sheet is glass and the back sheet can be opaque plastic or glass, if you want to make a semitransparent module.
Die Kontaktstelle zwischen Mainboard und fertigem Modul bilden, je nach Konfiguration und Modultyp, bis zu 440 Probe Pins.
The point of contact between the main board and the finished module, depending on the configuration and the module type, can consist of up to 440 probe pins.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung aus Endflanschen und Zugbolzen besteht, die die Kammern zusammenhalten und mit diesen einen Modul bilden.
Apparatus according to claim 7, characterized in that the holding device consists of end flanges and tie bolts, said end flanges and tie bolts holding together the chambers and forming therewith a module.
Produktionsplattform gemäß einem der vorherigen Ansprüche, in der die Vielzahl von Deck-Stützsäulen (22) und die Vielzahl von schrägen Verstrebungselementen ein oberes pyramidales Modul bilden.
The production platform of any one of the preceding claims, wherein the plurality of deck support columns (22) and the plurality of angular brace members form an upper pyramidal module.
Erweiterungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Zylindergehäuse mehrere in Längsrichtung des Zylindergehäuses aufeinanderfolgende Sektionen umfasst, wobei die Sektionen einen Modul bilden.
Expander as claimed in claim 1 or 2, characterised in that the cylinder housing comprises several sections succeeding one another in the longitudinal direction of said cylinder housing, said sections forming a module.
Die Anschlusseinheit (2), der Montagerahmen (5) und das Gehäuse (4) sind derart aufgebildet, dass sie jeweils ein einzelnes Modul bilden.
The connecting unit (2), the mounting frame (5) and the housing (4) are designed such that they form respective single modules.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialien die den Kartenkörper und den elektronischen Modul bilden, Benzolkeme und/oder Gruppen der Form -C=O enthalten.
Method according to claim 3 characterized in that the respective materials of said card body and said electronic module comprise benzene rings and/or -C=CO groups.
Vorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß alle mechanischen Elemente auf einer einzigen Platte (30) derart angeordnet sind, daß sie ein Modul bilden, welches unabhängig gesteuert und positioniert werden kann.
Device according to one of the preceding Claims, characterized in that all its mechanical elements are disposed on a single plate (30) so as to constitute a module which is adjustable and positionable in autonomous manner.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Mikrofon (5), die Auslösemittel (6) und die Stimulationsmittel (7) ein Modul bilden, das lösbar an der Abdeckung befestigt ist.
Device according to Claim 1, characterized in that the microphone (5), the triggering means (6) and the stimulation means (7) form a module, which is releasably secured to the cover.
Bei COB-LEDs handelt es sich im Grunde genommen um mehrere LED-Chips (zumeist mindestens 9), die vom Hersteller per Bonding direkt auf einem Substrat montiert werden und so ein einziges Modul bilden.
COB LEDs are basically multiple LED chips (typically nine or more) bonded directly to a substrate by the manufacturer to form a single module.
Die Elemente von diesem Modul bilden das Fundament der Philosophie des BodyTalk Systems und weisen einen Weg zu deren praktischer Anwendung.
The consciousness work in this course underlies the foundation of the philosophy behind the BodyTalk System and explains how to apply it in a practical way.
Vorbehaltlich der Zustimmung der Gastuniversität können Kurse außerhalb des fachlichen Schwerpunkts als Teil des Individuellen Ergänzungsbereichs belegt werden; Kurse des Individuellen Ergänzungsbereichs, die im Ausland belegt wurden, müssen kein Modul bilden.
If the host university approves, you may also take classes to be recognized for your elective module ("Individueller Ergänzungsbereich"); courses for your elective module taken abroad do not have to form a module.
Die kostenlose KW DDC App in Verbindung mit unserem optional erhältlichen W-Lan Modul bilden Ihr Hilfsmittel, um eine individuelle Dämpferabstimmung live und in Echtzeit vorzunehmen.
The free KW DDC KW App in combination with our optional W-LAN module will allow you to customize your own damper setup instantaneously. SHOP NOW
