Examples with "Modul versendet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie drucken Ihre Rechnung im PDF-Format aus, das Modul versendet die PDF-Rechnung automatisch per E-Mail direkt an den Kunden und kann andere Dokumente, wie z.
The module will automatically send the invoice in PDF format by email directly to the customer and may attach other documents, such as terms and conditions of the purchase.
Andere resultaten
Alle Alarmmeldungen können auch über das optionale GSM Modul über Mobilfunk versendet werden.
All alarm functions can also be sent via the optional GSM modem using mobile communication.
Die zuviel definierten Nachrichten werden in diesem Zustand von dem Modul dann nicht versendet bzw. ausgewertet.
The superfluous messages defined in the dialog will not be sent or evaluated in this status.
Bei Bedarf versendet das Modul die momentanen Messwerte auch über die isolierte CAN-Schnittstelle.
If need be, the module transmits the measured values instantaneously also via the isolated CAN interface.
Einleitung Mit dem Pakettracking Modul kann man für versendete Pakete den entsprechenden Trackingcode angeben und der Shop stellt diesen dem Kunden zur Verfügung.
Introduction With the parcel tracking module you can specify the tracking code for sent parcels and the shop makes it available to the customer.
Im NEXUS/ OIM Workflow-Modul können Aufträge versendet, empfangen, verfolgt und abgearbeitet werden.
Orders can be sent, received, tracked and processed in the NEXUS/ OIM workflow module.
Sobald Sie die Ware eingebucht haben, versendet das Modul eine E-Mail an den Interessenten, inkl. Link zum gewünschten Produkt.
As soon as you have entered the product, the module sends an email to the prospective customer, including a link to the desired product.
Nur auf Geräten mit 3G/4G WWAN-Modul verfügbar: Versendet eine Kurznachricht an die angegebene Ziel-Rufnummer.
Available only on devices with 3G/4G WWAN module: Sends a text message to the destination number entered.
Anschließend werden alle Rechnungen nach und nach verarbeitet: entweder durch Ausdruck der Rechnung und Erstellung eines Eintrags im Modul „Versendete Post" oder durch den Export ins elektronische ISDOC- oder PDF-Format und die Erstellung eines Eintrags im Sachbereich „Versendete E-Mails".
Subsequently, all invoices will be processed. Either by printing an invoice and creating an entry in the Sent Mail module or by exporting it to an ISDOC or PDF electronic format with the creation of a record in the Sent Items e-mail.
Weitere Infos: Dieses Modul kann auch per Spedition versendet werden Modul Branding 1: Mobile Fahnenmaste als Beachflags H: 2m bis 4m oder als rechteckige Hissfahnen max.
Module branding 3: Mobile flagpoles as beach flags, height: 2m to 4m or hoistable flags, rectangular, max. width: 1m x height: 3m
Messgrößen für jedes einzelne Modul, welches E-Mails versendet.
Metrics for each installed module that sends emails.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
